Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Turowskiemu
Geflecteerde vorm van turowski
Vertaling van "Turowskiemu" in Engels
Turowski
Spektakularne efekty i rosnąca popularność zabiegów robotem ARTAS w USA umożliwiły dr Turowskiemu wprowadzenie tej technologii transplantacji włosów do Polski.
Spectacular effects and the growing popularity of ARTAS robot treatments in the US have enabled Dr Turowski to introduce this technology of hair transplantation to Poland.
Po czwarte - odpowiedzialność ministra Radosława Sikorskiego, który powierzył kluczową rolę w przygotowaniu wizyty osobom o przeszłości agenturalnej, w tym Tomaszowi Turowskiemu, który ponadto dotąd w swoich wypowiedziach obwinia polskich pilotów za katastrofę.
Fourthly, the responsibility of Minister Radoslaw Sikorski who delegated the key role to prepare the visit to the people who had the agency past, including Tomasz Turowski who additionally in his statements blamed the Polish pilots for the crash.
Andere resultaten
Autorom czterech najlepszych recenzji - Joannie Krygier, Łukaszowi Kiełpińskiemu, Michałowi Kurowskiemu, Oldze Stolarczyk - organizatorzy przyznali nagrody finansowe oraz akredytacje na tegoroczny festiwal.
Their authors are: The authors of the best four reviews - Joanna Krygier, Łukasz Kiełpiński, Michał Kurowski, and Olga Stolarczyk - were awarded financial prizes and accreditations for this year's festival by the organizers.
W 1397 został kanclerzem królowej Jadwigi, a rok później (w 1398) kapituła włocławska chciała wybrać go biskupem, jednak sam Andrzej odstąpił tron popieranemu przez króla Mikołajowi Kurowskiemu.
In 1397 he became the chancellor of Queen Jadwiga, and a year later (in 1398) the Włocławek Chapter wanted to be elected a bishop, but Andrzej himself abandoned the throne supported by King Mikolaj Kurowski.
Artystka zaprosiła do współpracy w realizacji projektu profesora Andrzeja Turowskiego.
The artist invited professor Andrzej Turowski to cooperation in realization of the project.
Kochanie, to człowiek, który przedstawił mnie Charlesowi Bukowskiemu.
Honey, this is the guy who introduced me to Charles Bukowski.
Ostatnia publikacja Andrzeja Turowskiego to efekt ogromu badań archiwalnych i metodologicznego doświadczenia.
The latest Andrzej Turowski? s publication is a result of both meticulous archival research and methodolodical experience.
Terroryzm, zdrada stanu, zbrodnie przeciwko narodowi turgiskiemu.
Various crimes against the Turgisian nation.
Sverdlov rozkazał Yurovskiemu zrealizowanie tego rozkazu.
Sverdlov ordered Yurovsky to carry out this order.
Wprowadzenie wygłoszone przez prof. dr. hab. Krzysztofa Turowskiego.
Introduction by Prof. Krzysztof Turowski.
Zespół dr Turowskiego, jako jeden z pierwszych na świecie, wykonał przeszczep włosów za pomocą robota ARTAS.
ARTAS, as one of the first robot in the world, was available in Dr. Turowski clinic.
Jubilat mógł cieszyć się również obecnością prof. Gabriela Turowskiego - ważnego świadka życia bł. Jana Pawła II.
The Jubilarian also enjoyed the presence of professor Gabriel Turowski - an important witness of Blessed John Paul's II life.
W drugiej części katalogu znajduje się zbiór dokumentów, katalog istniejących i zaginionych dzieł, wystaw oraz bibliografia - opracowane przez profesora Andrzeja Turowskiego.
The second part of the catalogue features a collection of documents, a catalogue of existing and lost works, exhibitions, and a list of references, prepared by Professor Andrzej Turowski.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Turowskiemu in het Pools
Resultaten: 42. Exact: 2. Verstreken tijd: 149 ms.
