Vertaling van "Turtona" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rozumowanie Turtona opierało się na idei, że uczulenie, egzema i astma to wyolbrzymione reakcje układu odpornościowego.
The logic behind Turton's actions relied on the idea that allergies, eczema and asthma are overreactions of the immune system.
Może przyczyną był też fakt, że pożar lasu w 1863 r. zniszczył "trakt Turtona", a zimowa powódź zniszczyła zbudowane mosty.
Perhaps the reason was also a fact that a forest fire in 1863 destroyed the "Turton's road", and the winter flood wiped out the bridges constructed.
Czyli pora na... Turtona...
Znajdzie pan pana Turtona w pubie Horse and Groom, za rogiem Belgave Square.
You'll find Mr Turton in the Horse and Groom Pub, in Groom Place, just off Belgrave Square.
Jednak nawet jeśli badania wykażą, że pasożyty rzeczywiście pomagają w leczeniu alergii, pozostaje kwestia tego, ile osób będzie chciało podążyć śladem Turtona, łykając łyżkę larw tasiemca w ramach leczenia.
Of course, even if the research proves that parasites can help treat allergic conditions, the question remains whether many people would be willing to follow in Turton's footsteps, swallowing a mouthful of worm larvae as a medicine.
Eksperyment Turtona potwierdził jego przeczucia - badacz opisał w brytyjskim magazynie medycznym Lancet jak w ciągu dwóch lat, kiedy pasożyty żerowały w jego układzie trawiennym, jego odczyny alergiczne uległy załagodzeniu (Turton, 1976).
Remarkably, Turton's self-experimentation worked, and he reported in the Lancet, a medical journal, that his allergic reactions were reduced for the two years that the parasites were living inside him (Turton, 1976).