Typografia mogłaby również być matrycą rysunku.
Typografia książki... to przewodnik po zasadach projektowania i składu, zilustrowany i objaśniony ponad tysiącem precyzyjnie dobranych ilustracji.
Book typography... is a guide on principles of design and composition, illustrated and clarified with the use of over one thousand precisely selected illustrations.
Podczas wycieczki dowiedzieliśmy się, jak działa typografia i jakie jest jej znaczenie w drukarstwie.
During the tour, we learned how letterpress works and its importance in printing.
Typografia Dantex ma światową renomę dzięki oferowaniu doskonałych produktów i usług wysokiej jakości drukarzom typograficznym od ponad 30 lat.
Letterpress Dantex is renouned worldwide for offering outstanding, high quality products and service to letterpress printers for over 30 years.
Typografia w odpowiednim stylu niekiedy łączy się z graficznym rozwinięciem/ dopełnieniem.
Typography in an appropriate style sometimes combined with graphical complement.
Typografia jest łączeniem tych listów do przedstawienia komunikatu.
Typography is the assembly of those letters to present a message.
Typografia wpływa na charakter otoczenia, i odwrotnie, konkretna przestrzeń determinuje formę liter.
Typography influences the character of the environment and vice-versa, each specific space determines the shape of letters.
Dla mnie jest to po prostu narzędzie, do tworzenia porządku, a tworzenie porządku to Typografia.
For me, it's a tool of creating order, and creating order is typography.
Typografia książki, papier, ilustracja.
Book typography, paper and illustration.
Typografia jest podporządkowywana kryteriom skutecznego reprezentowania meritum (czytelność, racjonalny podział ról z elementami graficznymi).
Then typography is subordinated to the criteria of effective representation of the essence (clarity, rational division of roles with graphic elements).
Typografia już właściwie dziś zanikła, dziś mamy offset, druk wklęsły, druk płaski, drukarki, dzisiaj jest dużo łatwiej.
Typography has already disappeared today, today we have offset, intaglio printing, planographic printing, printers, today it is much easier.
Typografia była bardzo załamana pod koniec okresu grunge, leżąc na poskręcanej kupie, wszystkich odrzuconych zasad, nie miała żadnej widocznej drogi na przyszłość, tak, że wszystko, co dizajnerzy mogli prawdopodobnie zrobić w późnych latach 90-tych
Typography was so broken by the end of the grunge period, just lying there in a twisted heap, all rules cast aside, no apparent way forward, that all those designers could perhaps do by the late nineties was to go back
Typografia, symbole i znaki
Signs, symbols and typography
