Vertaling van "U8" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informacji pozwalających na rozpatrzenie kwestii zagrożenia dla wód gruntowych związanego z metabolitem U8.
information to address the risk to groundwater with respect to the metabolite U8.
informacji pozwalających na rozpatrzenie kwestii ryzyka dla wód podziemnych związanego z metabolitem U8.
information to address the risk to groundwater with respect to the metabolite U8.
Uwaga: format zmieniony na U8
Warning: format is changed to U8
Następnie należy rozcieńczyć ten roztwór przy pomocy roztworu buforowego (4.5), aby uzyskać oczekiwane stężenie awoparcyny wynoszące 4 μg/ml (= U8).
Dilute this solution with buffer (4.5) to obtain an expected avoparcin concentration of 4 g/ml (= U8).
Rozcieńczyć podwielokrotną część próbki przy pomocy roztworu buforowego (4.5), aby uzyskać U8 (patrz poniższa tabela).
Dilute this aliquot with buffer (4.5) to provide U8 (see table below).
Do kolejnych rozcieńczeń należy używać 50-procentowego metanolu (4.6), aby uzyskać oczekiwaną zawartość monensinu sodu w wysokości 8 μg/ml (= U8).
Make subsequent dilutions with 50 % methanol (4.6) to obtain an expected monensin sodium content of 8 g/ml (= U8).
Gdy zachodzi potrzeba (tj. gdy etap oczyszczania został pominięty), rozcieńczyć ekstrakt uzyskany w pkt 7.1.1 za pomocą 50-procentowego metanolu (4.5), aby uzyskać planowaną zawartość flawofosfolipolu w wysokości 0,2 μg/ml (= U8).
Where necessary (i.e. when the purification step has been omitted), dilute the extract obtained in point 7.1.1 with 50 % methanol (4.5) to obtain an expected flavophospholipol content of 0 72 g/ml (= U8).
Głównym założeniem tej struktury jest przechowywanie obrazu w trójwymiarowej tablicy typu U8, której kolejne wymiary oznaczają odpowiednio wysokość (współrzędna y), szerokość (x) oraz kolejny kanał obrazu (channel).
The main assumption of this structure is to store the image in three-dimensional U8 array, where subsequent dimensions mean respectively height (y coordinate), width (x) and subsequent color channel.
Roztwór ten zawiera 0,2 μg/ml (= U8) flawofosfolipolu.
This solution should have a flavophospholipol content of 0 72 g/ml (= U8).
Z roztworu U8 przygotować roztwór U4 (przewidywana zawartość: 0,1 μg/ml), U2 (przewidywana zawartość: 0,05 μg/ml) oraz U1 (przewidywana zawartość: 0,025 μg/ml) na drodze kolejnych rozcieńczeń (1 + 1) za pomocą 50-procentowego metanolu (4.5).
From solution U8 prepare solutions U4 (expected content: 0,1 g/ml), U2 (expected content: 0,05 g/ml) and U1 (expected content: 0,025 g/ml) by means of successive dilution (1 + 1) with 50 % methanol (4.5).
Okno typu C z czteroszybowym, pasywnym pakietem U8 (VSG) charakteryzuje się współczynnikiem przenikania ciepła U=0,55 W/m2K wg normy EN1873 (dla rozmiaru 120 x120 cm).
The type C flat roof window with a triple chamber, passive U8 (VSG) glazing unit features heat transfer coefficient U=0.55 W/m2K according to EN 1873 (for a size 120x120cm).
Dyfuzję w agarze wykonuje się na płytkach z czterema stężeniami roztworów wzorcowych (S8, S4, S2, S1) oraz z czterema stężeniami roztworu do oznaczania (U8, U4, U2, U1).
Diffusion through agar is carried out in plates with the four concentrations of the standard solution (S8, S4, S2, S1) and the four concentrations of the assay solution (U8, U4, U2, U1).
Dyfuzja poprzez agar jest wykonywana na płytkach z czterema stężeniami roztworu wzorcowego (S8, S4, S2, S1) oraz z czterema stężeniami roztworu do oznaczania (U8, U4, U2, U1).
Diffusion through agar is carried out in plates with the four concentrations of the standard solution (S8, S4, S2,S1) and the four concentrations of the assay solution (U8, U4,U2, U1).
