Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UNEP
Vertaling van "UNEP" in Engels
Mówiąc szerzej, według UNEP gospodarka o obiegu zamkniętym przedstawia nowe i niespotykane wcześniej możliwości tworzenia bogactwa i dobrobytu.
More broadly, according to UNEP, the circular economy presents new and unprecedented opportunities to create wealth and well-being.
Powodem ustanowienia większości istniejących światowych strategii działań i instytucji, w tym UNEP, były niepowodzenia w eliminowaniu problemów na szczeblu lokalnym lub krajowym oraz oczekiwanie, że koordynacja na szczeblu światowym lub międzynarodowym pozwoli uzyskać lepsze wyniki.
Most of the existing global policies and institutions, including UNEP, were established because local or national solutions fell short of tackling the problems, and global or international coordination was expected to achieve better results.
Zagrożenia wobec środowiska i zdrowia, m.in. powodowane przez metylortęć powstającą w środowisku wodnym, zostały ocenione m.in. przez UNEP i nie zostały w pełni przedstawione w ocenie wpływu.
Environmental and health hazards, in particular of methylmercury that is formed in water environment, have been assessed i.a. by UNEP are not fully reproduced in the IA.
Niektóre z kamieni milowych w rozwijaniu celów zrównoważonego rozwoju od czasu utworzenia UNEP jako wiodącego organu odpowiedzialnego za ochronę środowiska, odpowiedzialnego za ustanowienie globalnego programu ochrony środowiska, przedstawiono poniżej.
Some of the milestones in developing the SDGs since the creation of UNEP as the leading environmental authority responsible for setting the global environmental agenda are outlined below.
Rozbudowany przez UNEP system prawa międzynarodowego w sferze ochrony środowiska (międzynarodowe konwencje i protokoły) wpływa na kształtowanie prawodawstwa poszczególnych państw.
UNEP has also a long history of contributing toward the development and implementation of international environmental law (conventions and protocols). GRID network
Według UNEP, ponad połowa celów zrównoważonego rozwoju koncentruje się na ochronie środowiska lub rozwiązuje problemy związane ze zrównoważeniem, podczas gdy ponad 86 z 169 celów dotyczy bezpośrednio środowiska, w tym co najmniej jednego z 17 celów zrównoważonego rozwoju.
According to UNEP, more than half of the SDGs have an environmental focus or address sustainability concerns, while over 86 of the 169 targets directly concern the environment - including at least one in each of the 17 SDGs.
Potrzebne są niezwłocznie lepsze dane dotyczące przepływu handlowego zgodnie ze sprawozdaniem UNEP w sprawie informacji dotyczących podaży, handlu i popytu na rtęć, z listopada 2006 r.
Better data on trade flows is needed immediately as shown in the UNEP report on supply, trade and demand information on mercury of November 2006.
The role of ecosystems in climate mitigation , UNEP, czerwiec 2009 r...
The role of ecosystems in climate mitigation, UNEP, June, 2009...
W ramach trwających obecnie negocjacji międzynarodowych i w ścisłej współpracy z WHO UNEP przygotuje dogłębną analizę naukową tej kwestii do października 2011 r.
In the framework of the currently ongoing international negotiations and in close cooperation with the WHO, UNEP will prepare an in-depth scientific review on this issue by October 2011.
zauważa, że według UNEP i Interpolu nielegalny wyrąb drewna i handel nim to jeden z pięciu najważniejszych rodzajów przestępstw przeciwko środowisku, w które w coraz większym stopniu zaangażowane są transgraniczne grupy przestępczości zorganizowanej
Notes that, according to UNEP and INTERPOL, illegal logging and trade in timber are one of the five most important sectors of environmental criminality, with transnational organised crime groups playing an ever greater role
UNEP zobowiązuje się współpracować ze wszystkimi zainteresowanymi stronami, aby wesprzeć osiągnięcie 17 celów zrównoważonego rozwoju ONZ.
UNEP is committed to working with all concerned parties to support the achievement of the 17 UN SDGs.
W lutym 2017 roku UNEP rozpoczęło bezprecedensową ogólnoświatową kampanię mającą na celu wyeliminowanie głównych źródeł odpadów morskich: mikrocząsteczek tworzyw sztucznych w kosmetykach oraz nadmiernego, marnotrawnego użycia jednorazowych tworzyw sztucznych do roku 2022.
CleanSeas campaign In February 2017, UNEP launched an unprecedented global campaign to eliminate major sources of marine litter: microplastics in cosmetics and the excessive, wasteful usage of single-use plastic by the year 2022.
Aby to osiągnąć, UNEP współpracuje z wieloma partnerami, w tym organami ONZ, organizacjami międzynarodowymi, rządami, organizacjami pozarządowymi, sektorem prywatnym i grupami społecznymi.
To do this, UNEP works with many partners including United Nations agencies, international organisations, governments, non-governmental organisations, the private sector and civil society.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor UNEP in het Pools
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 75 ms.
