Vertaling van "USLP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
USLP tworzy wartość, napędzając wzrost i zaufanie, eliminując koszty i zmniejszając ryzyko.
The USLP creates value by driving growth and trust, eliminating costs and reducing risks.
USLP zapewnia korzyści poprzez promowanie wzrostu i zwiększanie zaufania, eliminując koszty i ograniczając ryzyko.
The USLP creates value by driving growth and trust, eliminating costs and reducing risks.
Celem opisywanego badania było lepsze zrozumienie tego, jak należy rozwijać Plan USLP w przyszłości, w oparciu o opinię zarówno naszych własnych pracowników, jak i niezależnych ekspertów z dziedziny zrównoważonego biznesu.
The aim of this project was to gain a deep understanding of how to evolve the USLP for the future based on the views of our own people as well as independent experts in the field of sustainable business.
Dlatego właśnie stworzyliśmy nasze marki oparte o koncepcję "życia w sposób zrównoważony", które mają wyraźnie określony cel w odniesieniu do problemów społecznych i ochrony środowiska oraz przyczyniają się do realizacji Planu USLP.
This is why we developed our 'sustainable living' brands, which have a clear purpose relating to a social or environmental concern and contribute to the USLP.
ponieważ nasz model biznesowy oparty na Planie USLP niezmiennie tworzy wartość dla naszej firmy, naszych akcjonariuszy i milionów ludzi na całym świecie.
because our business model, with the USLP at its heart, continues to create value for us, for our shareholders, and for millions of people around the world.
Od momentu uruchomienia przez nas Programu USLP w 2010 roku na świecie wiele się zmieniło.
A lot has changed in the world since we launched the USLP in 2010.
Każdego roku uzyskujemy więcej dowodów na korzyści płynące z Planu życia w sposób zrównoważony firmy Unilever (USLP) - zarówno dla naszej firmy, jak i społeczeństwa i środowiska.
Each year, we're gathering more evidence of the benefits our USLP is bringing to our business, as well as to society and the environment. More Growth
Marki, które mają wielkie plany Nasze marki reprezentujące zrównoważony styl życia - te, które mają wyraźnie określony cel w odniesieniu do problemów społecznych i ochrony środowiska oraz przyczyniają się do realizacji Planu USLP - stanowią inspirację dla wielu ludzi i naprawdę przyczyniają się do zmian.
Read more Brands with big plans Our Sustainable Living brands - those that have a clear purpose relating to a social or environmental concern, and contribute to the USLP - are inspiring people and making a genuine difference.
Wypełniając plan zrównoważonego rozwoju (USLP) ściśle współpracujemy z dostawcami i organizacjami pozarządowymi, inwestujemy w lokalnych przedsiębiorców i rozwijamy umiejętności ludzi zarówno wewnątrz, jak i poza Unileverem.
As part of the Unilever Sustainable Living Plan (USLP), we work closely with suppliers and NGOs, invest in local economies and develop people's skills, inside and outside Unilever.
Plan życia w sposób zrównoważony firmy Unilever (USLP) to ambitne założenie dokonania trwałych zmian w naszej firmie.
Our Unilever Sustainable Living Plan (USLP) is a bold ambition to achieve change within our company.
Co roku sporządzamy sprawozdanie z postępów w zakresie realizacji celów, które wyznaczamy sobie w ramach Planu życia w sposób zrównoważony firmy Unilever (Unilever Sustainable Living Plan, USLP).
Each year, we report on our progress towards the goals we set ourselves in our Unilever Sustainable Living Plan (USLP).
Plan "Życie w sposób zrównoważony" (USLP) firmy Unilever stanowi podstawę naszego modelu biznesowego.
Our Unilever Sustainable Living Plan (USLP) is central to our business model.
To właśnie dlatego na bieżąco informujemy o postępach we wdrażaniu naszego "Planu życia w sposób zrównoważony" (Unilever Sustainable Living Plan, USLP).
It is with transparency in mind that we share how we are progressing with our Unilever Sustainable Living Plan (USLP), the foundation on which we create trust across every aspect of our value chain.
