Sprawdzenie indeksu UV jest kluczowe przy planowaniu bezpiecznego pobytu na plaży.
Consulting the ultraviolet index is essential for planning safe beach outings.
Technik dostosował natężenie światła UV, aby poprawić wyrazistość fotografii.
The technician adjusted the ultraviolet illumination to enhance clarity on the photograph.
Artysta uwielbia, jak światło UV tworzy wyjątkowe efekty na jego obrazach.
The artist loves how ultraviolet illumination creates unique effects on his paintings.
Indeks UV znacznie wzrasta w miesiącach letnich, szczególnie w południe.
The ultraviolet index rises significantly during summer months, especially at noon.
Niski wskaźnik UV oznacza mniejsze ryzyko uszkodzenia skóry przez słońce.
A low ultraviolet index means less risk of skin damage from sun exposure.
Dzisiaj indeks UV jest wysoki, więc nie zapomnij o kremie z filtrem.
The ultraviolet index today is high, so don't forget your sunscreen.
Prognoza pogody zawierała ostrzeżenie o przekroczeniu bezpiecznych poziomów indeksu UV.
The weather report included a warning about the ultraviolet index exceeding safe levels.
Indeks UV pomoże ci zdecydować, kiedy nosić odzież ochronną.
The ultraviolet index can help you decide when to wear protective clothing.
Muzeum wystawiło artefakty pod lampą UV, aby uwydatnić ich oryginalne kolory.
The museum displayed artifacts under ultraviolet illumination to highlight their original colors.
Dzieci potrzebują ochrony przed słońcem, szczególnie w dni z wysokim indeksem UV.
Children need protection from the sun, especially on days with a high ultraviolet index.
Zeszłego lata indeks UV osiągnął rekordowy poziom, ostrzegając nas przed wychodzeniem z domu.
The ultraviolet index reached a record level last summer, warning us to stay indoors.
Tatuaże UV nie są takie rzadkie, ale to jest arcydzieło.
Ultraviolet tattoos aren't especially rare, but this application was genius.
Sprawdź indeks UV przed zaplanowaniem aktywności na świeżym powietrzu, aby uniknąć uszkodzenia skóry.
Check the ultraviolet index before planning outdoor activities to avoid skin damage.
