Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
UWU
Vertaling van "UWU" in Engels
the MRA
MRAs
czy UWU umożliwia czasowy lub stały dostęp do danego zawodu.
whether the MRA allows temporary or permanent access to the profession concerned.
Strony UWU powinny być wyraźnie wskazane.
The parties to the MRA should be clearly stated.
Cel UWU powinien być wyraźnie wyznaczony.
The purpose of the MRA should be clearly stated.
UWU powinna także obejmować następujące zobowiązania właściwych władz
The MRA should also include the following commitments by the relevant authorities
Aby zapewnić przejrzystość UWU powinna zawierać następujące dane szczegółowe dotyczące każdej jurysdykcji państwa przyjmującego
To ensure transparency, the MRA should include the following details for each host jurisdiction
Jako przewodnik dotyczący traktowania indywidualnych wnioskodawców UWU powinna obejmować szczegółowe dane dotyczące
As a guide to the treatment of individual applicants, the MRA should include details on
sposoby rozwiązywania przez indywidualnych wnioskodawców wszelkich kwestii wynikających z interpretacji lub wdrażania UWU.
the means for individual applicants to address any matters arising from the interpretation or implementation of the MRA.
UWU powinna jasno wskazywać warunki, które należy spełnić w celu uznania kwalifikacji w ramach każdej jurysdykcji oraz poziom uzgodnionej równoważności.
The MRA should clearly specify the conditions to be met for the recognition of qualifications in each jurisdiction and the level of equivalence agreed.
mechanizmy dialogu i współpracy administracyjnej między stronami UWU; oraz
the mechanisms for dialogue and administrative co-operation between the parties to the MRA; and
zakres UWU, w odniesieniu do specjalnych tytułów i działalności zawodowych, które taka umowa obejmuje
the scope of the MRA, in terms of the specific professional titles and activities which it covers
opłaty ponoszone przez wnioskodawców chcących skorzystać z warunków UWU będą proporcjonalne do kosztów ponoszonych przez jurysdykcję państwa przyjmującego; oraz
fees for applicants seeking to take advantage of the terms of the MRA will be commensurate with the costs incurred by the host jurisdiction; and
Po ukończeniu oceny ogólnej równoważności uprawnień dotyczących zakresu praktyki lub kwalifikacji w zawodzie regulowanym, podmioty negocjujące powinny określić w UWU
Once the assessment of the overall equivalency of the scopes of practice rights or qualifications of the regulated profession is completed, the negotiating entities should specify in the MRA
W UWU należy jasno określić
The MRA should set out clearly
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor UWU in het Pools
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 12 ms.
