Autorskie prawa majątkowe do pracy zamieszczonej w Repozytorium UWr przysługują autorowi, który, deponując swoją pracę w repozytorium, zgadza się na licencję niewyłączną.
Copyrights to work deposited in the Repository of UW are vested in the author, who while depositing his/her work in the repository agrees to non-exclusive license.
Władze każdej jednostki organizacyjnej Uczelni zawierają indywidualne porozumienia z podległymi im organizacyjnie pracownikami, doktorantami lub studentami, ws. deponowania dorobku naukowego w Repozytorium UWr.
The authorities of each organizational unit of the University will sign individual agreements with employees who subordinate to them organizationally, or with postgraduates and students, in the question concerning depositing scientific achievements in the Repository of UW.
Wynika to np. ze struktury genów, na które chcemy wpłynąć, bowiem na niektóre geny jest łatwiej, inne są trochę bardziej odporne - podsumowała dr hab. Magdalena Żuk z UWr.
This results in part from the structure of genes that we want to influence, because some genes are easier, others are a little more resistant - concludes Dr. Magdalena Żuk from the University of Wrocław
To jest jednak długa i kosztowana droga - podsumował dr hab. Jerzy Gubernator z UWr.
This, however, is a long and expensive path, concludes Dr. Jerzy Gubernator from the University of Wrocław.
PS Jeśli ty także studiowałeś na UWr i chcesz chcesz pojawić się na naszej stronie, daj nam znać.
PS If you have also studied at Wrocław University and want to be featured on our website, let us know.
W ramach realizowanego projektu badacze z UWr zajęli się kwestią wielowymiarowej oceny kondycji mieszkańców Wrocławia.
As part of the project, Wrocław University researchers took up the issue of multidimensional assessment of the well-being of people living in Wrocław.
Dostęp do opisów bibliograficznych prac zdeponowanych w Repozytorium UWr jest otwarty dla wszystkich zainteresowanych.
Access to bibliographic descriptions of works deposited in the Repository of UW is open to all interested users.
Autor, deponując dokumenty, zatwierdza licencję niewyłączną, obowiązującą w Repozytorium UWr.
Author, by depositing the documents, approves a non-exclusive license, valid in the Repository of UW.
udziela Uniwersytetowi Wrocławskiemu nieodpłatnej licencji niewyłącznej do korzystania z jego pracy bez ograniczeń czasowych i terytorialnych w zakresie zwielokrotniania utworu i jego rozpowszechnienia w formie elektronicznej w Repozytorium UWr
University of Wroclaw is granted a non-exclusive royalty-free license to use his/her work without time and territorial constraints in scope of reproduction and dissemination in electronic form in the Repository of UW
Repozytorium UWr - cyfrowa platforma, miejsce zamieszczania, przechowywania i udostępniania prac pracowników, doktorantów (ewentualnie studentów) Uniwersytetu Wrocławskiego.
Repository of UW - digital platform, place for storing and sharing publications of employees, postgraduates (or students) of the University of Wrocław.
Docelowo w Repozytorium UWr dopuszcza się dwie formy deponowania obiektów
Ultimately, in the Repository of UW two forms of depositing objects will be allowed
Depozytariusz - osoba uprawniona do zamieszczania pracy w Repozytorium UWr.
Depositary - person entitled for archiving publications in the Repository of UW.
Wraz z Marią Stasiuk popularyzuje (nie tylko na UWr) ideę tutoringu.
Together with Maria Stasiuk, she has popularised the concept of tutoring (not only at Wrocław University).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
