I choć Ulan-Ude było miłą przerwą od ostatnich dni, to już nie możemy doczekać się, by wrócić na drogę.
And although Ulan-Ude has been a nice break from the last days, we can not wait to get back on the road.
Jak sprawdzić, jak będzie wyglądać dziecko: tata, mama lub drugi kuzyn z Ulan-Ude?
How to find out who the child will look like: to dad, mom or a second cousin from Ulan-Ude?
Napisałem w raporcie że zgubiłem cię w Ulan-Bator.
I said in my report that I lost you in Ulan-Bator.
Ulan Bator, stolica i największe miasto, jest domem dla około 45% ludności.
Ulan Bator, the capital and largest city, is home to about 45% of the population.
Aleksander z Ulan Ude, wracający z pracy w Tajdze. Szaman, uśmiechnięty od ucha do ucha z ciekawym poczuciem humoru i dużym kacem. Pociąg staje się wyjątkowym miejscem, gdzie tak łatwo zobaczyć jak jesteśmy różni a jednocześnie tacy sami.
Alexander from Ulan Ude, going back home from work in taiga, very smiling and having specific sense of humor shaman. Train became an exceptional platform, where you can easily see how we are different but this same somehow.
Na trasie pielgrzymki znalazły się takie miejscowości z terenu powiatu, jak: Radzyń, Ulan, Czemierniki i Wohyń.
On route of the pilgrimage there are such towns of the district, as: Radzyń, Ulan, Czemierniki and Wohyń.
Pierwszymi znanymi mieszkańcami wsi byli w 1576 r.: Iwan Ulan, Artysz, Onacz i Sacz.
The first inhabitants known by name are Iwan Ulan, Artysz, Onacz and Sycz, from the year 1576.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
