Zamieszki to paskudna sprawa! Und sądzę, że najwyższa pora, żebyśmy je urządzili!
A riot is an ugly thing und I think that it is just about time that we had one!
Oddał się całkowicie doświadczeniom opartym na czasie (Sein Und Zeit? Bycie i Czas) wykorzystując swoje ciało jako głównego narzędzia bezpośredniej komunikacji z widzem, tworząc żywe obrazy i rozliczając się ze swoim narodowym i emocjonalnym tłem.
Branko Miliskovic is faitfuly dedicated to the Time Based Experiences (Sein und Zeit) using his body as a main tool for establishing purified communication with the audience, creating live images and dealing with his national and emotive background.
Ja. Und potem mnie aresztuje za przekroczenie prędkości światła.
Und later she's going to arrest me for going faster than the speed of light.
Ja. Und potem mnie aresztuje za przekroczenie prędkości światła.
Ja. Und later she's going to arrest me for going faster than the speed of light.
Und sądzę, że najwyższa pora, żebyśmy je urządzili!
Und I think that it is just about time that we had one.
Und to jest pański pokój.
Und this is your room.
Szaleńcem! -Und wariatem!
A madman! - Und a maniac!
Und za kogo ty się uważasz, żeby rozkazywać tym ludziom?
Und just who do you think you are that you order these people about?
Jednym z nich jest ten nagrany przez młodocianych twórców, próbujących rozwikłać pytanie "Und was ist mit mir?", jednocześnie zastanawiając się nad kwestią nadrzędną - Why...?
One of them is the recorded by young artists, attempting to answer the question "Und was ist mit mir?", reflecting at the same time on a primary reflection - Why...?
W latach 1997-2001 dzięki znacznemu wsparciu ze strony fundacji mogły powstać moje autobiograficzne zapiski "Und reiß uns den Hass aus der Seele". A jakie są dzisiaj relacje polsko-niemieckie?
Between 1997 and 2001, with critical support from the foundation, my autobiographical accounts Und reiß uns den Hass aus der Seele ("and tear the hate from our soul") were created.
Und teraz, zamiast najlepszego niemieckiego piwa mamy zaledwie 4 dobre.
Und now, instead of having Deutschland's greatest beer, we merely have fourth-best.
Und twój angielski nie jest doskonaly.
Und your English is not so good!
W sprawozdaniu jest jednak pewna problematyczna kwestia: chodzi o punkt 10, którego początkowo nie było w projekcie sprawozdania pani poseł Thun Und Hohenstein.
The report does, however, pose a problem on one point: this relates to paragraph 10, which did not initially appear in Mrs Thun Und Hohenstein's draft report.
