Panie Underhill, dziękuję za spotkanie z nami tak późno.
Mr. Underhill, thanks for meeting us so late.
Ustaliłem, że sprawcą był brat człowieka, którego Underhill początkowo podejrzewał.
I realized that the culprit was, in fact, the brother of one of Underhill's original suspects.
Nie chodzi mi w szczególności o Underhill, lecz o wszystkie miejsca, gdzie czuła się szczęśliwa.
Not Underhill in particular, but all the places where she was happy.
Poprosiłem kapitana, żeby sprawdził, czy Underhill nie prosił o inne akta.
I asked the captain to find out if underhill had requested any other case files, and it turns out he had.
Pani Underhill upiekła jabłecznik na deser.
Mrs. Underhill made apple pie for dessert.
Pani Underhill jest na tylnej platformie.
Ms. Underhill is on the back deck.
Underhill mówi co następuje w jej opisie stanu mistycznej ekstazy
Underhill says the following in her account of the state of mystical ecstasy
Poprosiłem kapitana, aby sprawdził, czy Underhill szukał akt innych śledztw.
I asked the captain to find out if Underhill had requested any other case files, and it turns out he had.
Za tym wszystkim stoi doktor Underhill.
Zakładając, że to jest agent specjalny Underhill, zapewne był martwy zanim trafił do rębarki.
Well, assuming this is special agent underhill, he would've been dead before he went into the wood chipper.
Jeżeli obawiasz się o swoje bezpieczeństwo, być może powinnaś prosić o azyl wraz z twoim ojcem, na posiadłości Underhill.
If you're concerned for your safety, perhaps you should request sanctuary along with your father at the Underhill estate.
Myślisz, że to do niego dotarł Underhill?
You think that's who Underhill was closing in on?
David Underhill jest dziesięć razy mądrzejszy ode mnie!
David Underhill is 10 times smarter than me.
