Even after several attempts, he remained unreachable by phone or email.
Nawet po kilku próbach, pozostał nieosiągalny przez telefon ani e-mail.
Hemmed by tall walls, the garden felt isolated and unreachable.
Odizolowany przez wysokie mury, ogród wydawał się niedostępny i nieosiągalny.
This server is having an issue at the moment and is unreachable.
Niniejszy serwer ma problem w tym momencie i jest niedostępny.
My old childhood home is now unreachable by the new highways built around it.
Mój stary dom z dzieciństwa jest teraz niedostępny przez nowe autostrady wybudowane wokół niego.
We're talking about a 20-mile radius of sand. Unreachable by conventional means.
Mówimy o trzydziestu kilometrach piasku, nieosiągalnego w konwencjonalny sposób.
Unreachable? I want him now.
Nieosiągalny? Muszę z nim porozmawiać.
Unreachable. Mieke's tour group goes to the Vatican tomorrow... then she gets on that boat and she's gone.
Nieosiągalna. Grupa Mieke jedzie jutro do Watykanu, potem wchodzi na statek i nie będzie jej.
He pined for his unreachable beloved, his body wasting away from grief.
Usychał z tęsknoty za nieosiągalną ukochaną, a ciało nikło z rozpaczy.
The team's outreach was impressive, covering areas many thought were unreachable.
Zasięg działań zespołu był imponujący, obejmując obszary, które wielu uznawało za niedostępne.
Modern-day explorers seek adventure in places that were once deemed unreachable.
Współcześni odkrywcy poszukują przygód w miejscach, które kiedyś uważano za nieosiągalne.
After the earthquake, many areas became unreachable due to fallen debris.
Po trzęsieniu ziemi wiele obszarów stało się niedostępnych z powodu zawalonych gruzów.
The password was lost, making the online account unreachable for anyone.
Hasło zostało zgubione, co czyniło konto internetowe nieosiągalnym dla kogokolwiek.
Her ideas seemed unreachable in such a traditional and conservative workplace.
Jej pomysły wydawały się nieosiągalne w tak tradycyjnym i konserwatywnym miejscu pracy.