Uroczy oszust zaprzyjaźnił się z wdową i powoli opróżnił jej oszczędności.
The charming con artist befriended the widow and slowly emptied her savings.
Uroczy przewodnik turystyczny kompletnie zawrócił mojej siostrze w głowie zeszłego lata.
The charming tour guide completely swept my sister off her feet last summer.
Uroczy plastikowy słonik to zabawka przeznaczona do zabawy w wodzie.
A lovely plastic elephant is a toy designed for playing in water.
Uroczy, mały drewniany dom bardzo blisko do Genewy iz pięknymi widokami.
A lovely little chalet very close to Geneva and with beautiful views.
Uroczy sprzedawca w dziesięć minut owinął sobie moich dziadków wokół palca.
The charming salesman twisted my grandparents around his little finger in ten minutes.
Uroczy kobieciarz zdobywał serca, ale jego zamiary nigdy nie były poważne.
The charming womanizer captivated hearts, but his intentions were never serious.
Uroczy przewodnik zawrócił jej w głowie spontanicznymi, romantycznymi gestami.
The charming tour guide swept her off her feet with spontaneous romantic gestures.
Uroczy budynek bez windy miał piękną klatkę schodową pełną doniczkowych roślin.
The charming walk-up building had a beautiful staircase filled with potted plants.
Uroczy profesor mimowolnie zdobył serca wielu studentek na swoich zajęciach.
The charming professor unintentionally made a conquest of many students in his class.
Uroczy ogród cieszy się uznaniem ze względu na kolorowe kwiaty i spokojną atmosferę.
The charming garden is well-liked for its colorful blooms and serene atmosphere.
Uroczy księgarz zawsze wita klientów ciepłym uśmiechem i pomocnymi radami.
The charming bookseller always greets customers with a warm smile and helpful advice.
Uroczy dom z wyżywieniem znajdował się w sercu tętniącego życiem miasta.
The charming boarding house was located in the heart of the bustling town.
Uroczy nieznajomy okazał się być notorycznym oszustem poszukiwanym w trzech krajach.
The charming stranger turned out to be a notorious confidence man wanted in three countries.