Vertaling van "Urso" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
U połowy wszystkich pacjentów stosowanie kwasu ursodezoksycholowego (przez użytkowników nazywanego często po prostu "urso") ma dobroczynny wpływ na wyniki laboratoryjne i niemal wszyscy użytkownicy twierdzą, że przyjmując go, czują się lepiej.
In half of all patients the use of ursodeoxycholic acid (among users often known as' urso') has a positive effect on laboratory values, and almost all users say they feel better taking it.
Dlatego badacze postanowili zsyntetyzować ten niedźwiedzi kwas żółciowy, którym jest urso ("ursus" to po łacinie "niedźwiedź").
Therefore researchers decided to make a synthetic version of this bear bile, which is urso ('ursus' in Latin = bear)
Urso, czy możesz potwierdzić położenie celu?
Ursa, can you confirm the target's location?
Poprzez swoje trójwymiarowe prace Urso kwestionuje płaski i statyczny obraz, zawieszony na ścianie i uświęcony.
In his three-dimensional works Urso questions flat and static paintings, hanged on the wall and sanctified.
Casa Urso - świetne oferty hoteli z gwarancją najniższej ceny.
The best Casa Urso hotel deals are here with our lowest price guarantee.
Odniesienie do natury jest u Alexa Urso bardzo wielowarstwowe.
Alex Urso's reference to nature is highly multi-layered.
Villa Urso mieści się w XIX-wiecznej rezydencji położonej 9 km od Lecce i oferuje przestronne pokoje ze sklepionymi sufitami i widokiem na okolicę.
Set in a 19th-century manor house 9 km from Lecce, Villa Urso offers spacious rooms with vaulted ceilings and country views.
Twórczość Grzegorza Kozery i Alexa Urso, u każdego w inny sposób, również otwiera się na figurację oraz symbolikę związaną z naturą, w której mocno wybrzmiewa przypisany jej niekończący się cykl życia i śmierci.
The artistic output of Grzegor Kozera and Alex Urso - each in its own unique way - also opens up to figuration and imagery related to nature with a strong emphasis on the never-ending cycle of life and death attributed to it.
Do jego pierwszej edycji twórcy i kuratorzy projektu, Alex Urso i Maess Anand, wybrali czternastu artystów z całego świata.
For its first edition, Alex Urso and Maess Anand, the project's founders and curators, have selected fourteen artists from all over the world.
To ja, wasz DJ Urso, a na bicie skoczek królewski.
This is DJ Urso, to the beat of Araripe.
Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max i Bob chcą razem z Tobą odkrywać Twoje prawa, ale zostali uwięzieni na bezludnej wyspie.
Pixel, Urso, Kangi, Blu, Nina, Max and Bob want to guide you through your rights, but they have been captured on a desert island.
Dla Wojciecha Skrodzkiego Narkiewicz był ważnym artystą, do którego prac nie raz wracał, natomiast w twórczości Alexa Urso i Grzegorza Kozery krytyk widział powrót młodej generacji do wątków i problemów, które go w sztuce bardzo interesowały.
For Wojciech Skrodzki Narkiewicz was an important artist whose works he often referred to in his texts, while Alex Urso's and Grzegorz Kozera's output is perceived by the critic as the young generation's return to threads and problems which he found very vital in art.
