Nie pozwolę, aby Uta dalej krzywdziła swojego drogiego przyjaciela...
I can't... let Uta hurt her precious friends anymore...
Nie pozwolę, aby Uta dalej krzywdziła swojego drogiego przyjaciela...
I can't let you continue to hurt your old friend...
Słynna Uta po raz pierwszy wystąpi przed swoimi fanami.
It's the first time Uta is performing in front of her fans.
Uta odeszła z załogi, aby zostać piosenkarką.
Uta left the boat so she could become a singer.
Niedobrze. Uta naprawdę wcieli swój plan w życie.
That's no good. Uta is seriously going to execute her plan.
Gdy Uta zaśnie, jej moc przestanie działać.
If Uta sleeps, her power will cease to function.
Gdy Uta zaśnie, jej moc przestanie działać.
If Uta falls asleep, her powers will be disarmed.
Gdy Uta zaśnie, jej moc przestanie działać.
Once Uta sleeps, the effects of her power will be lifted.
Uta odeszła z załogi, aby zostać piosenkarką.
Uta left the ship to become a singer.
I jestem pewien, że Uta je kontroluje.
But I'm sure Uta has control over them.
Myślę, że Uta może być wampirem.
I think Uta might be a vampire.
Uta, jakby uwolniona, zaczęła słać swój głos w świat.
As if unleashed, Uta began to share her singing voice with the outside world.
Pamiętam, jak Uta mówiła, że ma taką moc.
Come to think of it, Uta mentioned having a power like that.