We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Uta Gebert
Uta Gebert tworzy swój artystyczny świat z dużą wrażliwością, a jej lalki mają umiejętność oscylowania pomiędzy obecnością i nieobecnością.
Uta Gebert creates her artistic world with great sensitivity, and her puppets are able to oscillate between presence and absence.
Należy do nich Uta Gebert, która za sprawą dwóch miniatur scenicznych przeniesie widzów do świata pełnego poezji i metafizyki.
They include Uta Gebert whose two stage miniatures take the audience to a world filled with poetry and metaphysics.
Początkowo inspiracją dla powstania spektaklu służyło opowiadanie Franza Kafki "Przed prawem", ale dość szybko Uta Gebert skoncentrowała się bardziej na wewnętrznym życiu bohaterów niż na treści opowiadania.
Originally, the play was inspired by Franz Kafka's Before the Law, but Uta Gebert soon focused on her characters' inner lives rather than on the content of the story.
Uta Gebert rozbudza w nas poczucie, że to, co niewidzialne istnieje. /Renaud Herbin
Uta Gebert's work arouses the sensation that the invisible does exist. /Renaud Herbin
W 2015 roku Uta Gebert została wyróżniona Nagrodą za "Twórczość/Eksperyment" przyznawaną artystom, którzy przyczyniają się do odnowienia języka, praktyk i estetyki współczesnego teatru lalek. Prace Uty Gebert mają wyjątkowy styl estetyczny.
In 2015, Uta Gebert was distinguished with the "Creative Output/Experiment" Award for contemporary artists who contribute to the revival of the language, practice and aesthetics of contemporary puppet theatre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
