Vertaling van "VC-1" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Akcelerację sprzętową dekodowania filmów high-definition w wymaganych formatach (H., VC-1 oraz MPEG-2) z minimalnym użyciem procesora i małym zużyciem mocy.
Hardware acceleration for decoding high-definition movies in the required formats (H., VC-1, and MPEG-2) with minimal CPU utilisation and low power consumption.
Deblocking Technika wykorzystywana w celu zminimalizowania artefaktów w postaci "kwadratów": algorytm "in-loop" używany jest w formacie H., zaś w formacie VC-1 - zarówno "in-loop" jak i "out-of-loop".
Deblocking Technique used to minimize the block boundary artifacts: in-loop algorithm is used in H., and both in-loop and out-of-loop algorithms are used in VC-1.
W przeciwieństwie do podsystemów akceleracji w poprzednich GPU, które wymagały znacznego zaangażowania głównego CPU, UVD odciążą całkowicie dekoder video dla materiałów VC-1 oraz H., poza post-processingiem, który jest przenoszony na shadery.
Unlike video acceleration blocks in previous generation GPUs, which demanded considerable host-CPU involvement, UVD offloads the entire video-decoder process for VC-1 and H. except for video post-processing, which is offloaded to the shaders.
Program WinDVD obsługuje kodek VC-1, który jest zoptymalizowany pod kątem nadzwyczajnej jakości odtwarzania we wszystkich systemach.
WinDVD supports the VC-1 codec, which is optimized for superior playback across all forms of systems.
W rezultacie VC-1 dekoduje wideo HD dwa razy szybciej niż H., zapewniając przy tym dwu- do trzykrotnie wyższą kompresją w stosunku do formatu MPEG-2.
As a result, VC-1 decodes HD video twice as fast as H., while offering two to three times better compression than MPEG-2.
Płynnie odtwarzaj wszystkie filmy w formatach H., VC-1 i MPEG-2 przy minimalnym wykorzystaniu procesora głównego, dzięki czemu komputer może wykonywać inne zadania.
Smoothly playback all H., VC-1, and MPEG-2 video with minimal CPU usage so the PC is free to do other work.
W pełni sprzętowe dekodowanie wszelkich filmów w formatach H., VC-1 i MPEG-2 pozwala procesorowi zająć się innymi zadaniami.
100% hardware decode of all H., VC-1, and MPEG-2 video frees CPU bandwidth for other tasks.
Ten ostatni służy do dekodowania filmów w jakości HD (MPEG-2, H., VC-1).
The latter is for decoding HD videos (MPEG-2, H., VC-1).
Technologia PureVideo HD pozwala na sprzętową akcelerację odtwarzania filmów w formatach H., VC-1, WMV oraz MPEG-2, które zawierają obrazy do sześciu razy bardziej szczegółowe niż standardowe filmy DVD.
PureVideo HD technology features hardware acceleration for decoding H., VC-1, WMV, and MPEG-2 movies that delivers precise images having up to six times the detail of standard DVD movies.
Jednak w walce o podział zysków ma on dwóch poważnych konkurentów: kodek WMV firmy Microsoft, znany jako standard VC-1 (stosowany w konsoli Xbox) oraz chiński kodek AVS.
But there are two serious competitors that would like to share the profits: WMV codec (VC-1 standard used in Xbox) developed by Microsoft, and Chinese AVS.
Aplikacja do odtwarzania filmów (H., VC-1, MPEG-2, Adobe Flash) musi obsługiwać to rozwiązanie.
Mandatory is that the player uses this function when it plays H., VC-1, MPEG-2 and Adobe Flash.
Zapewnia płynne odtwarzanie filmów H., VC-1, WMV i MPEG-2 w formatach HD i standard przy minimalnym wykorzystaniu procesora.
Hardware Decode Acceleration Provides ultra-smooth playback of H., VC-1, WMV and MPEG-2 HD and standard-definition movies with minimal CPU use.
Programowy odtwarzacz filmów Blu-ray lub HD DVD ze sprzętową akceleracją PureVideo HD filmów wideo w formatach high-definition H., VC-1, i MPEG-2
Blu-ray or HD DVD movie player software with PureVideo HD hardware acceleration of H., VC-1, and MPEG-2 high-definition content 1GB RAM
