Vertaling van "VD-MA" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Świadectwa muszą zawierać nazwisko, kompetencje i podpis przedstawiciela VD-MA oraz jego urzędową pieczęć, w kolorze innym niż pozostałe adnotacje na świadectwie.
Certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of the VD-MA and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements.
"2. Świadectwa muszą zawierać nazwisko, kompetencje i podpis przedstawiciela VD-MA oraz jego urzędową pieczęć, w kolorze innym niż pozostałe adnotacje na świadectwie."
"2. Certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of the VD-MA and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements."
Po restrukturyzacji administracji Kazachstanu właściwy organ został zastąpiony przez "Wydział Weterynarii Ministerstwa Rolnictwa (VD-MA)". Ten nowy organ jest w stanie skutecznie kontrolować stosowanie obowiązującego prawa.
Following a restructuring of the Kazakhstan administration, the competent authority has changed to the "Veterinary Department of the Ministry of Agriculture (VD-MA)". This new authority is capable of verifying effectively the application of the laws in force.
Wydział Weterynarii Ministerstwa Rolnictwa (VD-MA) ; jest właściwym organem w Kazachstanie do sprawdzania i zaświadczania zgodności produktów rybołówstwa i akwakultury z wymogami dyrektywy 91/493/EWG.
The 'Veterinary Department of the Ministry of Agriculture (VD-MA)' shall be the competent authority in Kazakhstan for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Po restrukturyzacji administracji Kazachstanu właściwy organ został zastąpiony przez "Wydział Weterynarii Ministerstwa Rolnictwa (VD-MA)".
Following a restructuring of the Kazakhstan administration, the competent authority has changed to the "Veterinary Department of the Ministry of Agriculture (VD-MA)".
"Wydział Weterynarii Ministerstwa Rolnictwa (VD-MA)"
The 'Veterinary Department of the Ministry of Agriculture (VD-MA)'
VD-MA udzieliło oficjalnego zapewnienia w odniesieniu do zgodności z normami kontroli zdrowotnej i monitorowania produktów rybołówstwa i akwakultury określonymi w dyrektywie 91/493/EWG oraz w odniesieniu do spełnienia wymogów higieny równoważnych wymogom ustanowionym przez tę dyrektywę.
The VD-MA has provided official assurances on compliance with the standards for health controls and monitoring of fishery and aquaculture products as set out in Directive 91/493/EEC and on the fulfilment of hygienic requirements equivalent to those laid down in that Directive.
