Vertaling van "Vincent van" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Widzę coś głębszego, bardziej nieskończonego, bardziej wiecznego niż ocean w wyrazie oczu małego dziecka, kiedy budzi się rano i gaworzy lub śmieje się, ponieważ widzi słońce świecące na swojej kołysce.-Vincent van Gogh (1853-1890)
I think that I see something deeper, more infinite, more eternal than the ocean in the expression of the eyes of a little baby when it wakes in the morning and coos or laughs because it sees the sun shining on its cradle.-Vincent van Gogh (1853-1890)
Dziś Vincent van Gogh jest uznawany nie tylko za wybitnego postimpresjonistę, lecz także jednego z największych i najbardziej wpływowych malarzy w historii, jednak za życia był głównie odrzucany i wyszydzany.
Nowadays, Vincent van Gogh is considered not only an eminent post-impressionist but also one of the most distinguished and influential painters in history; although, during his lifetime he was constantly rejected and mocked.
Vincent van Go do łazienki, co nie?
Vincent van Gogh (1853-1890) jest dzisiaj jednym z najbardziej znanych artystów wszech czasów, a jego obrazy są częścią światowego dziedzictwa malarskiego.
Vincent van Gogh (1853-1890) is one of the most famous artists of all time and his paintings are an indelible part of a worldwide pictorial memory.
Obecnie Vincent van Gogh jest artystą cenionym tak bardzo, że jego dzieła zdobią ściany muzeów na całym świecie i są warte ogromnych pieniędzy.
Today, Vincent van Gogh is such a highly appreciated artist that his work hangs in museums throughout the world and is worth huge amounts of money.
Vincent van Gogh (1853-1890) wyprzedzał swoje czasy, decydując się wyrażanie nastrojów i emocji kolorami, miast stosować je realistycznie.
Vincent van Gogh (1853-1890) was way ahead of his time, choosing to use colours that conveyed mood and emotion, rather than using them realistically.
We wczesnym stadium swojej artystycznej kariery Vincent van Gogh spędził w wiosce około 3 lat, a jego ulubione miejsca zostały oznaczone.
At an early stage of his artistic career Vincent van Gogh spent around 3 years in the village and places that he favoured are marked.
To Vincent van Gogh - wówczas mało jeszcze znany artysta, dziś uznawany za jednego z największych malarzy na świecie.
This is Vincent van Gogh - then little-known artist, today regarded as one of the greatest painters in the world.
Zastrzelił się. Po latach częstych ataków choroby psychicznej, Vincent van Gogh zmarł w wieku lat 37 od rany postrzałowej.
After years of painful anxiety and frequent bouts of mental illness, Vincent van Gogh died at the age of 37 from a gunshot wound, generally accepted to be self-inflicted (although no gun was ever found).
Od maja 1889 r. do maja 1890 r. znany malarz Vincent van Gogh z własnego wyboru przebywał w klinice psychiatrycznej, która wciąż tam istnieje i jest otwarta dla zwiedzających.
From May 1889 to May 1890, the famous painter Vincent van Gogh was admitted, by his own choice, to the psychiatric hospital that still exists here and can be visited today.
Tutaj Vincent van Ghul z kolejnym majstersztykiem... który zmaluje wam nieszczęście.
Vincent van GhouI here with another morbid masterpiece... sure to paint you into a coroner.
Vincent van Gogh jest prekursorem ruchu postimpresjonistycznego w sztuce.
Vincent van Gogh is a progenitor of the post-impressionist art movement.
Ten solidny i prawdziwy artysta, Vincent van Gogh, mniejszy od wszystkich.
This robust and true artist, Vincent van Gogh, towers above the rest.