Wyspa do niedawna była połączona z Vira i była jej integralną częścią.
The island has until recently been connected by Vira and was an integral part of it.
Vira z ekipą zaraz wyruszają.
So, Vira and crew are taking off.
Znam Vira od bardzo dawna.
I've known Vir for a very long time.
Chyba że ma pani na imię Vira?
Ale skaliste wybrzeże idzie dalej na południe, odsłaniając kilka zatoczek z pięknymi kamienistymi plażami, takimi jak Vira i Duba.
But the rocky coast goes further south, revealing several coves with beautiful pebble beaches such as Vira and Duba.
W górnej części miejscowości Vira (3 km), w dzielnicy Gambarogno, spokojne, słoneczne położenie na wzniesieniu na zboczu, bezpośrednio na skraju lasu, 3 km od jeziora, przy ślepej ulicy, od południowego-wschodu.
Above Vira (3 km), in the district Gambarogno, in a quiet, sunny, elevated position on a slope, along the wooded area, 3 km from the lake, in a cul-de-sac, south-east facing position.
Nie mogę zrozumieć jak ktokolwiek mógłby chcieć zabić Vira... tak czy owak sprawdź tego Narna Może czegoś się dowiesz.
I can't imagine why anyone would want to kill someone like Vir... but you better run a check on the Narn anyway.
Pag znajduje się 42 km od apartamentu Sosa oraz Vira ma 26 km.
Pag is located 42 km from the apartment Sosa, and to Vira has 26 km.
Sprawdziliśmy wszystkich narneńczyków, którzy opuścili planetę z dokumentami wystawionymi przez Vira.
We ran a check on all the Narns who left Narn using Vir's travel papers.
Przewozi kandydata na Trium Vira.
Wkrótce znikną a pan otrzyma stanowisko Trium Vira walkowerem.
Thanks to your little revenge fund. Soon, you won't have any rivals left.
3 mieszkania w domu wakacyjnym. W miejscowości Vira, w dzielnicy Gambarogno, słoneczne położenie, 10 m od jeziora, ulica do przejścia, przy głównej ulicy.
In the resort Vira, in the district Gambarogno, in a sunny position, 10 m from the lake, road to cross, on a main road.
Ta prawdziwa perła wystroju wnętrza została stworzona przez projektantkę Vira Grenney.
This true pearl of the interior design was created by the designer Vira Grenney.
