Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Visayas
Vertaling van "Visayas" in Engels
Visayan
Visayas
Biuro Zarządzające Przesyłem Energii Elektrycznej Departamentu Energii przewiduje, że wytwarzanie energii przez elektrownie węglowe przekroczy zapotrzebowanie obciążenia podstawowego w sieciach przesyłowych w Luzon, Visayas i Mindano, kiedy nowe elektrownie węglowe będą w pełni funkcjonować w okresie jednego roku.
The Electric Power Industry Management Bureau of the Department of Energy has projected that the coal plant generation will exceed the baseload demand in the Luzon, Visayan and Mindanao grids once the new coal plants are fully operational within the year.
Bohol to idealne miejsce by zobaczyć przyrodę regionu Visayas.
Bohol Island is a perfect place to admire the nature of central Visayas region.
Za pomocą formularza dostępnego na stronie w prosty i szybki sposób zarezerwujesz hotele w pobliżu takich miejsc jak University of the Visayas.
Using's secure on-line booking form to reserve hotels close to landmarks like University of the Visayas is quick and easy.
Dnia 8 listopada, Haiyan, najbardziej śmiercionośna burza w 2013 roku, zmiotła wyspy Visayas w archipelagu filipińskim, powodując śmierć ponad 6000 osób.
Haiyan, the world's strongest storm of 2013, battered the Visayas islands of the Philippines last November 8 which killed more than 6,000 people.
Moja radość jest tym większa, ponieważ jest to pierwsza książka o o. Dehonie w lokalnym języku Bisaya. Mam nadzieję, że jej przesłanie dotrze nawet do najdalej położonych zakątkow wyspy Mindanao i Visayas. Do ludzi prostych i tych, którzy nie potrafią czytać po angielsku.
My joy is wholehearted since it is the first Bisayan book on the Dehonian spirituality and our Founder. I hope it will reach places and people who have never heard about us and our mission, especially in the mountainous regions among people who cannot read English.
W Filipińskim Kongresie Visayas jest reprezentowane przez 44 kongresmenów wybieranych w ten sam sposób jak gubernatorzy.
As for representation in the House of Representatives, the Visayas is represented by 44 congressmen elected in the same manner as the governors.
Cebu City położone jest na wyspie Cebu w Visayas, centralnej jednostce podziału administracyjnego Filipin.
Cebu City is on the island of Cebu in the Visayanas, the central geographic division of the Philippines.
Dla cywilizacji Zachodu została odkryta przez Ferdynanda Magellana w 1521 roku, a następnie eksplorowana podczas wyprawy operującej głównie w rejonie Visayas pod dowództwem Miguela Lopeza Legazpiego, tej samej, która równolegle zdobywała dla hiszpańskiej korony Siquijor.
It was discovered for the Western civilization in 1521 by Ferdinand Magellan and then explored further during the expedition operating in the Visayas under the command of Miguel Lopez Legazpi, the same that simultaneously gained for the Spanish crown the island of Siquijor.
Samar (dawniej Western Samar) - prowincja na Filipinach w regionie Eastern Visayas, położona w zachodniej części wyspy Samar.
Website www.easternsamar.gov.ph is a province in the Philippines located in the Eastern Visayas region.
Piotr Calungsod urodził się około r. 1654 w regionie Visayas na Filipinach.
Pedro Calungsod was born around the year 1654, in the Visayas region of the Philippines.
Bez względu na to, czy szukamy tańszych (np. CLM Dormitory) czy też droższych hoteli, jak Radisson Blu Cebu, w pobliżu znanych miejsc takich jak University of the Visayas znajdziemy ich całe mnóstwo.
Whether it's the CLM Dormitory or the Radisson Blu Cebu, many hotels are available for you near University of the Visayas.
We wrześniu celem ataków były wyspy Visayas i południowych Filipin, głównie w prowincjach Manila i Cavite, oraz wyspy Panay, Negros, Leyte i Cebu.
In September the targets were in the Visayas and the southern Philippines, then Manila and Cavite, Panay, Negros, Leyte, and Cebu.
Leyte (także Northern Leyte; filipino: Hilagang Leyte) - prowincja na Filipinach, położona jest w północnej części wyspy Leyte w regionie Eastern Visayas.
Leyte (also Northern Leyte; Waray: Norte san/Amihanan nga Leyte; Tagalog: Hilagang Leyte) is a province in the Philippines located in the Eastern Visayas region, occupying the northern three-quarters of Leyte Island.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Visayas in het Pools
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 16 ms.
