Vertaling van "WHQL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zaleca się instalację najnowszych sterowników urządzeń z certyfikatem WHQL
Installation of the latest WHQL certified device drivers is strongly recommended
Witryna sieci Web WHQL nie musi określać metod ani konkretnej technologii używanej do wykonywania operacji replikacji danych.
The WHQL Web site does not necessarily specify the method or the particular technology that is used to perform the data replication operation.
Dlatego też WHQL Test nie kończy się pomyślnie.
Therefore, the WHQL test does not finish successfully.
Testy zgodności WHQL dla DirectX 9.0c nie były jeszcze dostępne w dniu publikacji sterowników.
The WHQL tests for DirectX 9.0c were not available at this time.
Gromadzimy linki do sterowników jedynie z oficjalnych witryn sieci Web producentów sprzętu Others, dlatego nie ma możliwości, aby sterownik Nvidia nForce 1 4.27 WHQL pochodził z niezaufanego źródła.
We collect links to drivers only from the official websites of Others equipment manufacturers, so there is no possibility that the driver Nvidia nForce 4 6.53 WHQL came from an unauthorised source.
Jeżeli tak się nie stało, to bez ręczniej instalacji sterownika Ati Theater 550/650 Pro 64bit Driver 6.14.10.225 WHQL Twoje urządzenie może nie działać poprawnie, bądź może nie wykorzystywać wszystkich swoich możliwości.
If this has not happened, without a manual Ati Theater 550/650 Pro 64bit Driver 6.14.10.225 WHQL driver installation your device may not work properly or may not use all of its features.
Zapewniając sterowniki, które przechodzą testy Microsoft WHQL i ściśle przestrzegają zasad przeglądu IObit, gwarantowana jest dokładność i bezpieczeństwo aktualizacji sterowników.
And by providing drivers that pass Microsoft WHQL tests and strictly follow IObit Review Rules, the accuracy and security of driver updating are guaranteed.
Bezpieczniejsza i bardziej stabilna aktualizacja sterowników - każdy sterownik, nawet zdany test WHQL, został ściśle przetestowany przez nasz zespół testujący sterowniki.
Safer and More Stable Driver Updating - Each driver, even those passed WHQL Testing, has been strictly tested by our driver testing team.
WHQL test nie zakończył się pomyślnie na komputerze z systemem Windows Vista, na którym nie ma wielu kart wideo w konfiguracji LDA
A WHQL test does not finish successfully on a Windows Vista-based computer that has multiple display adapters in an LDA configuration
Bez sterowników wymaganych dla Mac OS X. WHQL certyfikowany sterownik dostępny dla Windows
No driver required for Mac OS X. WHQL certified driver available for Windows
Informacje zawarte w tym artykule może być przydatne, jeśli nie możesz uzyskać sterownika drukarki podpisane WHQL od producenta drukarki lub z witryny Microsoft Windows Update w sieci Web.
The information in this article may be useful if you cannot obtain a WHQL signed printer driver from the printer manufacturer or from the Microsoft Windows Update Web site.
x ATI Chipset Driver WHQL for XP i uruchomić instalację (pamiętając, że urządzenie AMD musi być w tym samym czasie podłączone do komputera).
x ATI Chipset Driver WHQL for XP driver and start the installation (keeping in mind that the AMD device must be at the same time connected to the computer).
WHQL FCC 1 Podana przepustowość jest wartością teoretyczną.
WHQL FCC 1 Data rates are theoretical.
