Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wardar
Vertaling van "Wardar" in Engels
Vardar River
Elegancki i zbudowany z wielu przęseł most przecina rzekę Wardar i łączy główny plac ze starym bazarem.
Elegant and multi-arched, the bridge crosses over the Vardar River and connects the main square and the old bazaar.
Teren: górzysty teren pokryty głębokimi dorzeczami i dolinami, trzy duże jeziora, każde podzielone linią graniczną, kraj poprzecinany przez Wardar.
Terrain is: mountainous territory covered with deep basins and valleys; three large lakes, each divided by a frontier line; country bisected by the Vardar River.
Obszar centralny, Powardarie rozciąga się wzdłuż rzeki Wardar i zawiera miasta pełne atrakcji.
The central region of Povardarie is set along the Vardar River and includes cities and towns full of attractions.
Wznosi się w najwyższym punkcie miasta i oferuje widok na rzekę Wardar.
It is located on the highest point in the city overlooking the Vardar River.
podkreśla potrzebę ochrony jakości wody w rzece Wardar przed zanieczyszczeniem powodowanym przez przemysł i miejskie obszary mieszkalne, która to rzeka odprowadza wodę z większej części kraju i płynie przez terytorium Grecji jako rzeka Aksios
Points to the need to protect water quality in the River Vardar, which drains most of the country and continues on Greek territory as the River Axiós, from the pollution caused by industry and urban residential areas
W efekcie doprowadziło to do istnienia bliskich kontaktów pomiędzy dwoma największymi skupiskami ludności albańskojęzycznej: Kosowem i regionem w górnym biegu rzeki Wardar.
As a result there have long been close contacts between the two largest concentrations of Albanian-speakers, Kosovo and the region on the upper reaches of the Vardar.
Na zachodzie i północnym zachodzie, przede wszystkim w górnym biegu rzeki Wardar, wokół miast Gostivar i Tetowo, językiem większości ludności jest albański używający pisma łacińskiego.
In the west and north-west, chiefly on the Vardar's upper reaches around the cities of Gostivar and Tetovo, the language of the majority of the population is Albanian, with its Latin script.
W następstwie wojny bałkańskiej, w latach 1912 - 1941 obszar zlewiska rzeki Wardar przypadł Serbii otrzymując status prowincji Wardarskiej.
As a consequence of the outcome of the Balkan war, the Vardar's catchment area belonged to Serbia in the period from 1912 to 1941, when it received the status of the province of Vardarska.
Casino Motel Senator znajduje się na prawym brzegu rzeki Wardar i oferuje kasyno oraz bezp...
Featuring a casino and free parking on the right bank of River Vardar, Casino Motel Senato...
Tuż poza zewnętrzną granicą Unii Europejskiej, na północ od jej państwa członkowskiego - Grecji - i na zachód od innego państwa członkowskiego - Bułgarii - leży obszar zlewiska rzeki Wardar.
Immediately beyond the European Union's external frontier, to the north of its Member State of Greece and to the west of its Member State of Bulgaria, lies the catchment area of the River Vardar.
39,6km od Suva Dupka Hotel Portal nad rzeką Wardar oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dos...
39.6km of Suva Dupka Located along Vardar River, Hotel Portal offers air-conditioned accommodation with free Wi...
Nieważne, czy podróżujesz po kraju, czy też zatrzymujesz się tylko w stolicy, możesz zauważyć, że jest on podzielony na dwa sposoby: ze względu na terytorium - w stronę rzeki Wardar, oraz ludzi je zamieszkujących - na dwie największe grupy etniczne.
Whether you travel around or just stay in the capital, you see that the country itself is divided, physically and identity-wise via the River Vardar and the two bigger ethnic groups respectively.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wardar in het Pools
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 12 ms.
