Vertaling van "Wardi" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wardi pracuje w policji od 18 lat, a Lucía od 15.
Wardi has been in the force for 18 years and Lucía 15.
Podporucznik Wardi Lebrón Cruz nie ma złudzeń; wie, że przemoc domowa jest częścią dominikańskiej kultury "macho" i że trzeba z nią walczyć na wielu poziomach.
Second Lieutenant Wardi Lebrón Cruz has no illusions; she knows that such violence is part of Dominican 'macho' culture and that the fight is on many levels.
Wardi doskonale zdaje sobie sprawę, że w seksistowskim społeczeństwie bardzo często uważa się, że poszkodowane kobiety są winne tego, co je spotkało.
Wardi is well aware that all too often women victims are treated as the guilty party in a sexist culture.
Wardi i Lucía prowadzą warsztaty dla policjantów i osób pełniących ważne role społeczne, takich jak nauczyciele. Co miesiąc bierze w nich udział 1,5 tys. osób. Policjantki twierdzą, że ich podejście udziela się kolegom z innych jednostek, którzy przejmują ich sposób postępowania.
Both women have become 'facilitators' of training workshops with fellow police officers and key community figures such as teachers, reaching 1,500 people a month. Wardi and Lucía claim to be 'contagious' and to be changing the practices of their colleagues in other units.
