Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wasilija
Geflecteerde vorm van wasilij
Vertaling van "Wasilija" in Engels
Rodzina Wasilija ma powiązania z nowym reżimem.
Vasily's family is connected to the new regime.
Ta mina Wasilija, kiedy nadleciały samoloty.
Vasily's face when the planes flew over.
Jednak samo stwierdzenie faktu, że nielegałowie byli w latach 80. kierowani do Polski pochodzi z publikacji Wasilija Mitrochina pt. "Archiwum Mitrochina"; padają w niej konkretne pseudonimy.
However, stating the fact that illegal citizens were sent to Poland in the 80s, comes from the book of Wasilij Mitrochin entitled: 'An archive of Mitrochin'; there are particular nicknames in it.
Światową karierę orkiestra kontynuowała pod dyrekcją Dymitra Kitajenki (1976-1990) i Wasilija Sinajskiego (1990-1998).
The worldwide career was continued under the direction of Dymitri Kitajenko (1976-1990) and Wasilij Sinajski (1990-1998).
Gdy umrę, opuścisz Wasilija?
If I die would you abandon Vasily?
A z kim zostawisz Wasilija?
Who would you leave Vasily with?
I zabierz stąd Wasilija!
And get Vasily out!
Za inspirację posłużą tutaj dzieła i teorie Wasilija Kandińskiego, zgodnie z którymi każdy kolor ma swoją wewnętrzną osobowość oraz muzykę.
As inspiration will serve the works and theories of Vasily Kandinsky, according to which each color has its own inner personality and music.
Było więc dwoje rodzeństwa, Iwana i Wasilija.
So, there were two siblings Ivan and Vasily.
Miasta są jednakowo odległe od stolicy i oba zostały założone przez samego państwowego dygnitarza Wasilija Tatischeva na początku XVIII wieku.
The cities are equally remote from the capital (more than 1 km²) and the same state dignitary Vasily Tatischev founded both in the beginning of the XVIII century.
Jednym z obszarów aktywności jest "platforma młodzieżowa" kierowana przez koordynatora kremlowskiej młodzieżówki "Nasi", szefa rządowej agencji ds. młodzieży Wasilija Jakiemienkę.
One area of such activity is a 'youth platform' managed by Vasily Yakemenko, the coordinator of a pro-government youth organisation 'Nashi' (Our Folk), and head of the government agency for youth.
Marya Wasilija (brat własnego męża) jest szwagrem i, jak panu wiadomo, Daria może również nazywać Ivana.
For Marya Vasily (husband's own brother) is a brother-in-law, and, as you understand, Daria can also call Ivan.
Ale jeśli, na przykład, ta sama Daria ma własnego brata (nazwijmy go Stepanem), to będzie szwagrem lub sztyletem dla Wasilija (męża Daryi).
But if, for example, the same Daria has his own brother (let's call him Stepan), then he will be a brother-in-law or a swagger for Vasily (Darya's husband).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wasilija in het Pools
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 27 ms.
