Wazon z kryształu górskiego załamywał promienie słoneczne, tworząc spektrum barw.
The rock crystal vase refracted the sunlight into a spectrum of colors.
Wazon z kapturem trzymał piękne kwiaty, dodając uroku do pokoju.
The hooded vase held beautiful flowers, adding charm to the room.
Wazon wypełniony lawendą roztaczał przyjemny aromat w całym domu.
A vaseful of lavender sent a pleasant aroma throughout the house.
Wazon pełen słoneczników potrafi od razu poprawić komuś humor.
A vaseful of sunflowers can instantly lift someone's mood.
Wazon z kwiatami w kolorze złamanej bieli rozjaśnił inaczej nudną kuchnię.
A vase of off-white flowers brightened the otherwise dull kitchen.
Wazon wypełniony świeżymi irysami służył jako ozdoba centralnego punktu naszego stołu.
A vase filled with fresh iris served as the centerpiece for our dinner table.
Wazon roztaczał nieuchwytny zapach, który oczarował wszystkich w pokoju.
The vase contained an undeclared fragrance that captivated everyone in the room.
Wazon miał ozdobne wykończenie, które podkreślało jego walory wizualne.
The vase had a decorative plating that enhanced its visual appeal.
Wazon miał piękny kolor skorupki jajka, dodając uroku stołowi.
The vase was a lovely eggshell color, adding charm to the table.
Wazon miał zwężoną szyjkę, idealną do trzymania jednego kwiatu.
The vase had a tapered neck, perfect for holding a single flower.
Wazon miał wygiętą szyjkę, co nadawało mu elegancki i unikalny wygląd.
The vase had a crook neck, giving it an elegant and unique appearance.
Wazon zawierał przekwitłe hortensje, każdy płatek świadczył o przemijającym pięknie.
The vase held overblown hydrangeas, each petal a testament to fleeting beauty.
Wazon spadł i rozbił się w drobny mak na marmurowej podłodze.
The vase fell and shattered to pieces on the marble floor.
