Niestety nie możemy wykonać podniesienia wersji już zainstalowanego i działającego agenta z poziomu vSphere Web Clienta poprzez wykonanie akcji "install" dla nowo utworzonego profilu.
Unfortunately, we do not upgrade the agent version already installed and running from the vSphere Web Client by performing the action "install" for the newly created profile.
Po zarejestrowaniu pluginu musimy się wylogować z vSphere Web Clienta i ponownie zalogować (dopiero ten krok wyzwoli instalację pluginu).
After registering plugin you must log out of vSphere Web Client and log on again (only this step will trigger the installation of the plugin).
W tym momencie mamy skonfigurowane poprawnie wszystkie usługi potrzebne do monitorowania aplikacji z poziomu vSphere Web Clienta.
At this point, we have configured correctly all the services needed to monitor the application from the vSphere Web Client.
Jest to plugin do vCenter Web Clienta instalowany jako wirtualny appliance i dostarczający zintegrowaną obsługę produktów EMC (udostępniany jest za darmo).
It is a plugin for vCenter Web Client installed as a virtual appliance and providing integrated support for EMC product (available for free).
Jeżeli w naszym klastrze DRS mamy włączony monitoring aplikacji, to dodatkowo możemy z poziomu vSphere Web Clienta sprawdzić stan naszych serwerów aplikacyjnych (i oczywiście przypisać im stosowną politykę App HA).
If we have DRS enabled cluster with application monitoring, it can additionally to check the status of our application servers from the vSphere Web Client (and of course assign the policies App HA).
Zaczynamy od wgrania OVA do środowiska vSphere, nadal musimy to zrobić z poziomu Web Clienta.
We start from the OVA upload to vSphere environment, we still need to do this from the Web Client.
Tylko z poziomu Web Clienta możemy skonfigurować na starcie adresy IP wybranych sieci (po wgraniu za pomocą #Client czeka nas dłubanie w konsoli vVNX).
Only from the vSphere Web Client can be configured management IP (after installing using #Client waiting for us picking the vVNX console).
W tym modelu to VIN dostarcza odpowiednią wtyczkę do vSphere Web Clienta oraz jest repozytorium agentów Hyperica (VIN 5.8.2 zawiera agenty w wersji 5.8.0).
In this model, VIN provide appropriate plug-in to the vSphere Web Client, and is a repository of Hyperic agents (VIN 5.8.2 includes angets in 5.8.0 version).
Instalacja DD VE jest bardzo prosta, musimy z poziomu vSphere Web Clienta załadować plik OVA do naszego środowiska.
Data Domain VE installation is very simple, from the vSphere Web Client load the OVA file to our environment.
Aby dokończyć proces, musimy zalogować się przez Web Clienta do vCenter i dodać tradycyjnie nowy Datastore (wybieramy oczywiście VVOL).
To complete the process, we need to log in through the Web Client to vCenter and add new Datastore (choose course VVol).
