Pozornie losowe wypadki i zdarzenia, które przed faktem mogą się wydawać w ogóle nie związane ze sobą, okazują się brać udział w reakcji łańcuchowej wypadającej na korzyść Weemsa.
Seemingly unrelated and unconnected events and occurrences that appear unrelated and random beforehand but which seem to chain-react in Henry Weems's favor.
Dwóch mężczyzn pyta o pana Weemsa.
Two gentlemen asking for Mr. Weems.
Bellini otwiera kopnięciem drzwi - gotowy do zabicia Weemsa.
So Bellini kicks down the door - poised to kill Weems, right?
Dzwonił burmistrz w sprawie det. Weemsa.
I just got a call from the mayor about Detective Weems.
11 września 2001 roku, w największym ataku na amerykańskiej ziemi, zginęło prawie 3000 osób... wliczając w to mego przyjaciela, Billa Weemsa.
On September 11 th, 2001, nearly 3000 people... including a colleague of mine, Bill Weems... were killed in the largest foreign attack ever on American soil.
Do det. Louisa Weemsa - weterana wydz. narkotykowego.
It's registered to a veteran narcotics detective, Louis Weems.
Musimy znaleźć tego Tyrone Weemsa, i zobaczyć co tak naprawdę wie.
We need to find this Tyrone Weems, see what he knows about Ledoux.
Szukamy jego znajomka, Tyrone Weemsa.
We are tracking a KA, Tyrone Weems.
Szukamy jego kumpla, Tyrone'a Weemsa.
We are tracking a KA, Tyrone Weems.
Musimy znaleźć Tyrone'a Weemsa i wypytać o Ledoux.
We need to find this Tyrone Weems, see what he knows about Ledoux.
Poprosiłem inspektora budowlanego o poszukanie wykroczeń w budynkach Weemsa.
I asked the building inspector to look for violations in all of Weems' buildings.
Szukałem wspólników, rodziny Weemsa.
Went to work on Tyro Weems, known associates, family.
Ktoś oprócz nas wie o mieszkaniu Dela Weemsa?
Anybody but us know about Del Weems' place?
