Trzeba trochę czasu, aby odwiedzić Wertheim.
You have to take time to visit Wertheim.
Sama firma Wertheim nie podniosła się ze strat spowodowanych represjami faszystów oraz wojną.
Wertheim company itself did not rise from ruin caused by the fascist repressions and the war.
Począwszy od fabryki w Wertheim, nasi eksperci nieustannie rozwijali firmę.
Starting from the Wertheim facility, our specialists have steadily built up the company.
Wiele pozycji w repertuarze to oryginalne choreografie Wertheim, jak również nowatorskie projekty taneczne innych artystów.
Much of its repertoire features original choreography by Wertheim, as well as innovative dance projects with other artists.
Co jeśli ten Wertheim był stuknięty, albo wszystko to sobie wymyślił?
What if that Wertheim was a nut and he made everything up?
Ich obecność w dawnym domu towarowym "Wertheim" zapewnia dziś stały ruch odwiedzających.
Their presence in the former "Wertheim" department store provides a steady daily stream of visitors.
O 17.30 bankier Wertheim wejdzie do swojego apartamentu, a ja go zatrzymam.
And at 17:30 Wertheim the banker will go into his apartment and delay him.
Był też sklep Wertheim.
The Wertheim store was here, too.
Na stronach naszych partnerów nie ma cen dla tego obiektu zakwaterowania, jednak możemy wyszukać inne obiekty dostępne w lokalizacji Wertheim
2 guests Our online travel partners don't provide prices for this accommodation, but we can search other options in Wertheim
W dzienniku pana Wertheim jest jasno napisane...
In his diary Mr. Wertheim clearly wrote...
Te ponadczasowe wartości są dla nas tak samo ważne, jak dla braci Wertheim - fundatorów tego obiektu.
These timeless values are as important to us as they were to the Wertheim brothers - the founders of RENOMA.
16 listopada 1898 Wertheim jako pierwszy przeprowadził radykalną histerektomię z dojścia brzusznego u pacjentki z rakiem szyjki macicy.
On November 16, 1898, Wertheim performed the first radical abdominal hysterectomy for cervical cancer.
