Wszyscy, którzy często latają czują się jak ty, Wiktor.
All frequent fliers feel the same way you do, Viktor.
Może się okazać, że stary Wiktor to tylko kolejny lokator lubiący słodycze.
Could be old Viktor is just another squatter - with a sweet tooth.
Wiktor wygra ten konkurs, chyba że zrobimy coś lepszego.
Victor will win the science fair unless we can do better.
Dobry wieczór, Wiktor. nie sądziłem że nadal tu jesteś.
Evening, Victor. I didn't realized that you're still here.
Nie daleko jest Wiktor z supermarketu bankowego i innych sklepach.
Not far away is Viktor with bank supermarket and other shops.
Wiktor, naprawdę drożeję ty robiący to dla mnie.
Victor, I really appreciate you doing this for me.
Wiktor uważa się ukraść z niego więc wziął dziewczynę.
Victor thought he was stealing from him, so we took the girl.
Byłam zachwycona, gdy Wiktor powiedział, że pan przyjedzie.
When Victor told me you could come, I was overjoyed.
Tę monetę podarował mi Wiktor, kiedy zostaliśmy partnerami.
That coin was given to me by Victor when we became partners.
Ale Wiktor chciał udowodnić że jest lepszy od ciebie.
But Victor, he had to prove he was better than you.
Jeśli Wiktor chce projektanta lodówek to właśnie to dostanie.
If Viktor wants a designer fridge that's what he'll get.
Wiktor wypełnia dokumenty dotyczące uszkodzonych budynków we wsi.
Viktor fills in documents regarding damaged buildings in the village.
Wiktor i ja staraliśmy się po prostu coś odkryć.
Victor and I started out just trying to discover something.