Vertaling van "Wiktorem" in Engels
Powiedz, o co chodzi z tym Wiktorem, a ja pozwolę ci zostawić broń.
Tell me what's going on with Viktor and you keep the gun.
Teraz tylko trzeba spotkać się z Wiktorem, zająć się oskarżeniem.
Now, we'll just set up a meeting with Viktor, take care of that charge.
Zgadzam się z Wiktorem - wersja nienacinana była bardziej precyzyjna.
I agree with Wiktor that the untrimmed version was more precise.
Zgadzam się z Wiktorem, który poza protokołem mówił, że Ancient musi pracować na skraju wydajności i że zapewne się stale przesterowuje - stąd, jak zakładam, ostrość o której kilku z nas mówiło.
I agree with Wiktor, who off the record said that the Ancient Audio most likely had to work at its maximum output most of the time, meaning probably in a constant overdrive - hence, I assume, the shrillness of the sound some of us noticed.
Więc zabrali duszę i tęsknotę za Wiktorem.
So they took away the soul and their longing for Victor.
To była umowa między Wiktorem i moją matką.
It was an arrangement between Victor and my mother.
Postąp, umblatule mówi mnie, gdzie jest Wiktorem.
Come on, umblatule tell me where is Victor.
Chcę podziękwać ci za wszystko, za kontakt z Wiktorem.
I just want to thank you for everything, getting me in touch with Viktor.
Nawet miałem... plan z Wiktorem, aby gdzieś uciec.
I even... had a plan to go somewhere, with Victor, this past summer.
Jesteś moim ulubionym żołnierzem, Wiktorem.
You are my favorite soldier, Victor.
Dostawa jutro, jesteś z Wiktorem.
Shipment tomorrow morning, you and Victor.
Nie wiem czy znajdę czas, Z pracą na komputerze i Wiktorem.
I don't know if I've really got time, you know, with the computer work and Victor.
Nic złego się nie dzieje z Wiktorem.
There's nothing wrong with Victor.