Winnice na obrzeżach produkują winogrona, które są idealne na unikalne mieszanki winne.
Outlying vineyards produce grapes that are perfect for unique wine blends.
Winnice są uprawiane na glebach mineralnych skał wapiennych.
The vineyards are cultivated in mineral soils of calcareous rock.
Winnice? - Chce cię namówić.
Jeśli kochasz wino, musisz odwiedzić Winnice Florio, najstarsze na Sycylii!
If you love wine you have to visit the Florio Wineries, the oldest in Sicily!
Winnice oplatają stare drzewo, tworząc piękną zieloną rzeźbę w naturze.
The vines intertwine around the old tree, creating a beautiful green sculpture in nature.
Winnice to znacznie więcej niż tylko miejsca, w których rośnie wino.
Vineyards are much more than just the places where the wine grows.
Winnice są dosłownie za rogiem, co było bardzo miłe dla spacerów.
Vineyards are literally round the corner which was very nice for walks.
Winnice słynną z malowniczych krajobrazów i niezapomnianej atmosfery.
Vineyards are famous for picturesque landscapes and an unforgettable atmosphere.
Winnice i gaje oliwne, pola kukurydzy i słoneczników i lasy zastępcy.
Vineyards and olive groves, fields of corn and sunflowers and forests alternate.
Winnice przyciągają turystów szukających niezwykłej oferty i otwartych na innowacyjność i regionalność.
The vineyards become a magnet for tourists seeking a remarkable offer, open to innovation and regional novelties.
Winnice, brzoskwinie, pomidory i tytoń .
Vineyards, peaches, tomatoes and tobacco' are added.
Winnice do produkcji win szczepowych bez chronionej nazwy pochodzenia/chronionego oznaczenia geograficznego
Vineyards for varietal wines without a protected designation of origin/protected geographical indication
Winnice te pozostały na około czterysta lat, zanim region został przekazany na rzecz rolników.
These vineyards remained for about four hundred years, before the region was handed over to farmers.
