Kilku z nich otrzyma łaskę nawrócenia, prawdziwej skruchy za swoje przewinienia i pozwolę im aby pracowali w Mojej Winnicy.
Some of them will then receive the grace of conversion, true contrition for their wrongdoings, and I will allow them to work in My vineyard.
Proszę niech nie braknie modlitwy za waszych pasterzy, ale także i o nowych pracowników Winnicy Pana, może również spośród was.
Please, may the prayers for your shepherds not falter; may they be made also for the future workers of Lord's vineyard, maybe for some of you.
Gość Winnicy Płochockich ponosi odpowiedzialność materialną za wszelkiego rodzaju uszkodzenia, zagubienie lub zniszczenie przedmiotów wyposażenia i urządzeń technicznych powstałych z jego winy lub z winy odwiedzających go osób.
The guest of the winery Płochockich is financially responsible for any damage, loss or destruction of equipment, also including technical equipment, arising due to his fault or the fault of people visiting him.
Gospodarze Winnicy Płochockich zastrzegają sobie prawo do odmowy dalszego świadczenia usług w przypadku drastycznego naruszenia regulaminu przez gości, bez zwrotu kosztów pobytu.
The winery hosts Płochockich reserve the right to refuse to continue to provide services in the case of a drastic violation of the rules by visitors without reimbursement of stay.
Trzy najlepsze wina Winnicy Bock sprzymierzyły się w walce z cenami.
Bock Winery's top three wines have entered an alliance against prices.
Sprzedaż doprowadziła właśnie do pozwów sądowych wobec firmy, których podstawami były fałszowanie informacji i inne rodzaje oszustw; doprowadziło to do bankructwa Winnicy ████ Valley.
These sales are what led to the lawsuits accusing the company of falsifying product information and other forms of fraud, which eventually caused ████ Valley Vineyards to declare bankruptcy.
Chciałbym wystawić na aukcję weekend u mnie w Winnicy Marty.
I'd like to auction off a weekend at my place in martha's vineyard.
Tak jak do każdej pracy, tak i do pracy we wspólnocie wierzących, w Winnicy Pańskiej, musimy się świadomie przygotować.
As in every work, so also in the community of believers, or in the Lord's vineyard, we must consciously prepare ourselves.
Stworzenie Winnicy Turnau to próba powrotu do rodzinnych tradycji.
The creation of the Turnau Vineyard is an undertaking of return to family traditions.
Chciałbym wystawić na aukcję weekend u mnie w Winnicy Marty.
I'd like to auction off a weekend at my place in Martha's Vineyard.
Elkom Trade S.A. zaprojektował, wyprodukował i wdrożył w Winnicy Srebrna Góra pojemniki siatkowe na wino, służące do bezpiecznego transportu wina z rozlewni do piwnic i magazynów, długiego przechowywania i dojrzewania wina.
Elkom Trade S.A. designed, manufactured and deployed in the Srebrna Góra Winery mesh containers for wine, designed for safe transport of wine from the bottling plant to cellars and warehouses, long storage and ageing of wine.
Chcę, żebyście powiedzieli sąsiadowi, a wasz przyjaciel swojemu przyjacielowi, że w Kościele Winnicy Miłości dzieją się wielkie rzeczy.
Now, I want you to tell your neighbor to tell your friend to tell another friend that great things are happening here at the Vineyard of Love Church.
Zaprosił mnie na wesele swojej kuzynki w Winnicy Marthy.
He invited me to his cousin's wedding... on Martha's Vineyard.
