Wirnik klatkowy obraca się szybko, zapewniając efektywną konwersję energii.
A squirrel cage rotor spins rapidly to generate efficient energy conversion.
Wirnik ogonowy musi działać prawidłowo, aby zapewnić bezpieczne lądowanie.
The auxiliary rotor must function properly to ensure safe landings.
Wirnik pompy zawieszony jest w polu magnetycznym, by nie dochodziło do zakrzepicy.
The pump impeller is suspended in a magnetic field to prevent thrombosis.
Wirnik musi być wykonany z trwałych materiałów, aby wytrzymać warunki wysokiego ciśnienia.
The impeller must be made of durable materials to withstand high-pressure conditions.
Wirnik i wał są odlewane jako całość, co zapewnia płynną pracę.
Impeller and shaft is cast as a whole part for smooth operation.
Wirnik wysuwany jest łatwo dzięki zastosowaniu mechanizmu swing-out.
The rotor is easily extracted thanks to the swing-out mechanism.
Wirnik silnika odrzutowego obraca się szybko, tworząc ciąg potrzebny do startu.
The jet engine's impeller spins rapidly to create the thrust required for takeoff.
Wirnik wyważany dynamicznie z tworzywa sztucznego, z pierścieniem zewnętrznym.
Impeller dynamically balanced from plastic, with an outer ring.
Wirnik jest wykonany w jednej części przez co uzyskuje dużą stabilność i żywotność.
The rotor is made in one piece for high stability and long lifetime.
Wirnik pompy basenowej pomaga skutecznie cyrkulować i oczyszczać wodę.
The pool pump's impeller helps circulate and clean the water effectively.
Wirnik rozbija masę materiału na mniejsze fragmenty lub granulki.
The impeller breaks up the mass of material into smaller fragments or granules.
Wirnik ogonowy dostosowuje kierunek śmigłowca podczas lotu.
The auxiliary rotor adjusts the helicopter's heading during flight.
Wirnik jest jedną z najważniejszych części pompy szlamowej.
The Impeller is one of the most important parts of slurry pump.
