Vertaling van "With Spirit" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is important, what is happening after that with spirit.
Ważne jest to, co potem się dzieje z duchem.
She says that this picture connects with spirit.
Mówi, że zdjęcie jest powiązane z duchem.
To be perfectly honest, I like a woman with spirit.
Uczciwie powiedziawszy, lubię kobiety z duszą.
I do love to see a woman with spirit, and a man to break it.
Kocham patrzeć na kobiety z duszą i mężczyzn, którzy to łamią.
We build with spirit and with care for the environment to create the best for the future.
Budujemy z charakterem i troską o środowisko, by stworzyć lepszą przyszłość.
Then it happens that, instead playing with spirit, they are making fun but out of us.
Wtedy to bywa tak, że zamiast zabawy z duchem oni sobie robią zabawę ale z nas.
Imperfect choice, uncontrolled by mechanism, unidentified with spirit, is dangerous and unstable.
Niedoskonały wybór, nie kontrolowany przez mechanizm, nie identyfikujący się z duchem, jest niebezpieczny i niestabilny.
They come here with spirit, and you just demoralise them, dispirit them.
Przychodzą tu oni z duchem, a wy ich demoralizujecie i przygnębiacie ich.
Now we're all born with spirit, all of us, but sometimes it gets tamped down beneath the challenges of life, violence, abuse, neglect.
Wszyscy rodzimy się z duchem, ale czasami ulega on osłabieniu pod nadmiarem wyzwań życia, przemocy, wykorzystywania i zaniedbania.
Communication with Spirit will be the norm; not something to be argued over and demeaned, by those whose level of consciousness is so low that they fail to grasp its possibilities.
Połączenie z Duchem będzie normą, nie czymś co byłoby kwestionowane przez tych, których poziom świadomości jest tak niski, że nie są wstanie pojąć takiej możliwości.
Those of you with a spiritual bent who have worked with spirit more than technology have some great movements coming as well.
Ci z was, którzy mają duchowe skłonności, którzy pracowali z duchem bardziej niż z technologią, również mają pewne wspaniałe ruchy.
The goal of the evolutionary universes is the subjugation of energy-matter by mind, the co-ordination of mind with spirit, and all of this by virtue of the creative and unifying presence of personality.
Celem wszechświatów ewolucyjnych jest podporządkowanie energii-materii umysłowi, koordynacja umysłu z duchem a wszystko to się odbywa dzięki stwórczej, jednoczącej obecności osobowości.
That kind of mind which is directly allied with spirit is comparable neither to that mind which co-ordinates spirit and matter nor to that mind which is allied only with matter.
Rodzaj umysłu, bezpośrednio związanego z duchem, nie jest porównywalny ani do tego umysłu, który koordynuje ducha i materię, ani do tego, który związany jest tylko z materią.