Julie, run a CT scan on this girl - possible appendicitis - and I'll take this gentleman to X Ray.
Julie, zrób USG dla tej dziewczyny... możliwy wyrostek... a ja zabiorę tego pana na prześwietlenie.
Julie, run a CT scan on this girl - possible appendicitis - and I'll take this gentleman to X Ray.
Julie, zrób USG dla tej dziewczyny możliwy wyrostek a ja zabiorę tego pana na prześwietlenie.
Mac, you've seen this X ray a million times.
Mac, widziałeś ten rentgen milion razy.
Can I get an x ray over here and another five of pavulon.
Może ktoś zrobić rentgen i przynieść pięć dawek Pavulonu.
So, did the X Ray confirm its authenticity?
Rentgen potwierdził jego autentyczność?
Plus, he's smart enough not to submit to an X ray.
Poza tym, ma dość rozumu, żeby nie zgodzić się na rentgena.
Mac, you've seen this X ray a million times.
Mac, widziałeś to prześwietlenie już z milion razy.
Klinger, let me see that X ray again.
Klinger, pokaż mi jeszcze raz to prześwietlenie.
At first I thought appendectomy, but check out her X ray.
Na początku myślałem, że to usunięty wyrostek robaczkowy, ale spójrz na prześwietlenie.
He came in asking to have an x ray taken of his head but he wasn't even hurt.
Przyszedł do szpitala i poprosił o prześwietlenie głowy a nie był nawet ranny.
X ray shows fragmentation of the cervical vertebrae consistent with sharp force trauma.
Prześwietlenie pokazuje uszkodzenia kręgów szyjnych spowodowane silnym uderzeniem.
We could take another X ray to be sure.
Trzebaby powtórzyć prześwietlenie żeby się upewnić.