Wiem, że to była trochę kiepska zapowiedź, ale w rzeczywistości, zdobycie drugiego miejsca w X Factorze jest lepsze niż jego wygranie.
Now, I know that was a slightly mean introduction, but actually, being a runner-up in X Factor is better than winning it.
Dostaje 14 millionów dolarów za udział w X Factorze.
She got paid $14 million to be on X Factor.
Myślę, że tego najbardziej się baliśmy, bo spędziliśmy wspaniały czas w X Factorze, będąc zespołem.
I think that was the thing we were most worried about... because we just had such a great time on he X Factor... and being together as a band.
Gdy byliśm w X Factorze, doskakiwaliśmy sobie do gardeł.
We used to be at each other's throats while we were on The X Factor.
I wiesz, jak w X Factorze, kiedy rozdzielają grupę i mówią "Nie jesteście mocni jako grupa, ale możesz występować solo?"
And you know in X Factor when they do the thing where they're, like, split up the group and they're like, "Not so strong as a group, but you could be really good solo"?
Dziękujemy Ci za wywiad, życzymy Ci nagrania duetu z Lennym Kravitzem oraz z niecierpliwością czekamy na Twój występ w "X Factorze"!
Thank you for the interview, we wish you recording a duo with Lenny Kravitz one day and we can't wait for your performance in "X Factor".
Może zaśpiewam to w X factorze.
Myślę, że tego najbardziej się baliśmy, bo spędziliśmy wspaniały czas w X Factorze, będąc zespołem.
I think that was the thing we were most worried about because we just had such a great time on he X Factor and being together as a band.
Wiecie, jak w X Factorze, we wczesnych rundach, kiedy ktoś przyprowadza wrażliwych, skołowanych ludzi, żeby śpiewali przed milionerami?
You know that bit on The X Factor, in the early rounds, when they bring out the vulnerable, bewildered people to sing in front of the millionaires?
Myślę, że ta myśl była dla nas najbardziej przerażająca, ponieważ spedziliśmy wspaniały czas jako zespół w X Factorze.
I think that was the thing we were most worried about, because we just had such a great time on The X Factor and being together as a band.
Powinna nam współczuć, jak w X Factorze.
We should think of things that make her feel sorry for us, like X Factor.
Dostaje 14 millionów dolarów za udział w X Factorze.
She got paid $14 million to be on X Factor.
Wiem, że to była trochę kiepska zapowiedź, ale w rzeczywistości, zdobycie drugiego miejsca w X Factorze jest lepsze niż jego wygranie.
Now, I know that was a slightly mean introduction, but actually, being a runner-up in X Factor is better than winning it.
