Vertaling van "ZPRE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kluczowe głosowania pokazały, że Moskwa ma poparcie większości członków narodowych delegacji w ZPRE.
What was shown in crucial votes is that Moscow enjoys the support of most members of the national delegations within PACE.
W reakcji na stanowisko ZPRE unijna misja EULEX zobowiązała się do zbadania i wyjaśnienia przedstawionych w raporcie zarzutów.
In response to the PACE's resolution, the European Union's mission EULEX undertook an investigation and clean up of the charges in the report.
G. mając na uwadze, że wstępne ustalenia misji obserwacji wyborów OBWE/ODIHR, ZP OBWE i ZPRE potwierdzają te poglądy i dostarczają licznych dowodów słabości procesu wyborczego
G. whereas the preliminary findings of the OSCE/ODIHR, OSCE PA and PACE election monitoring mission confirms these views and provides ample evidence of the weaknesses in the electoral process
uwzględniając wspólne wstępne sprawozdanie misji obserwacji wyborów OBWE/ODIHR, ZP OBWE i ZPRE z dnia 16 stycznia 2012 r. w sprawie wyborów parlamentarnych które miały miejsce dnia 15 stycznia 2012 r.,
having regards to the OSCE/ODIHR, OSCE PA and PACE joint preliminary election observation report of 16 January 2012 on the legislative elections that took place on 15 January 2012,
Deputowani Bundestagu wyrazili gotowość do wypowiedzenia się w przypadku takiej presji i zaproszeni przedstawiciele "Inteligentna moc" do wyrażenia swojej pozycji w ZPRE.
The deputies of the Bundestag expressed their readiness to make statements in the case of such pressure and invited the members of the "Reasonable Force" to present their position in the PACE.
Rezolucja ZPRE uchwalona została w niekorzystnym dla Kosowa i premiera Thaçiego momencie - bezpośrednio po zwycięskich wyborach parlamentarnych.
The PACE resolution was passed at a bad moment for Kosovo and Prime Minister Thaci, immediately after parliamentary elections, which he had won.
W ciągu ostatnich czterech lat, ODF organizował wydarzenia w Parlamencie Europejskim, parlamentach krajowych państw członkowskich UE, w sesjach ZPRE i ZP OBWE, sesjach HDIM OBWE, a także zapewnił wiedzę specjalistyczną dla organów Interpolu.
Over the past four years, the Foundation has held events in the European Parliament, national parliaments of the EU member states, at the PACE and OSCE PA sessions, and also provided expertise for the Interpol bodies.
Jednak przedstawiciele Parlamentu Europejskiego, ZPRE i ZP OBWE poparli reformę Interpolu i uwzględnili tę kwestię w swoim programie prac.
However, representatives of the European Parliament, PACE and OSCE PA supported the reform of Interpol and included the issue in their work agenda.
Komisja ds. Politycznych i Demokracji Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy (ZPRE) podczas posiedzenia w Strasburgu w dniu 26 czerwca 2012 r. przyjęła następujące oświadczenie
The Committee on Political Affairs and Democracy of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), meeting in Strasbourg on 26 June 2012, made the following statement
(maj) - udział p. senatora RP Piotra Wacha, wiceprzewodniczącego delegacji parlamentarnej RP do ZPRE w spotkaniu Stałej Komisji ZPRE.
2012 (May) - participation of Senator of the Republic of Poland Mr. Piotr Wach, deputy chairman of the Polish Parliamentary Delegation to PACE in the meeting of the Permanent Committee of PACE.
W ZPRE "JEDLICZE" Sp. z o.o. oddano do użytkowania nowo wybudowaną, nowoczesną halę przemysłową Wydziału Mechanicznego o powierzchni użytkowej 2,6 tyś m2.
ZPRE "JEDLICZE" Sp. o.o. has started use newly built, modern industrial hall of Mechanical Department, with the floor surface of 2.6 thousand square metre.
Wspólnicy Spółki dokonali zmiany jej nazwy z dotychczasowej: "Zakład Produkcyjno-Remontowy Energetyki"Jedlicze" Sp. z o.o." na nową nazwę: ZPRE "JEDLICZE" Sp. z o.o.". Siedziba i adres Spółki pozostają te same.
The partners of the company changed its name from former one: Sp. z o. o." into the following new name: "ZPRE"JEDLICZE" Sp. z o.o." while the legal seat and address remain unchanged.
Początek historii ZPRE "JEDLICZE" Sp.
The history of ZPRE "JEDLICZE" Sp.
