Vertaling van "ZSSR" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ale wtedy byłem na specjalny szkoleniu w ZSSR.
But back then I was on special training in the USSR.
W czasach ZSSR cmentarz został zniszczony.
In times of the USSR, the cemetery was destroyed.
Pomniki były elementem ideologii komunistycznej państw przynależnych do ZSSR.
Monuments were a part of the communist ideologoy of the countries belonging to the Soviet Union.
Do ZSSR wysłano 111 żołnierzy i 3 uchodźców cywilnych.
111 troops and 3 civilian refugees were sent to the Soviet Union.
Ważny, ale jednocześnie trudny i rzadki dialog dotyczy krajów byłego ZSSR.
An important, but at the same time difficult and rare dialogue concerns the former USSR countries.
Jako jeden z pierwszych opublikował materiały o wykorzystaniu metod psychiatrycznych w stosunku do więźniów politycznych w ZSSR.
He was among the first to publish information about the use of psychiatric methods against political prisoners in the USSR.
Oczywiście poza ekonomią, element polityczny, czyli zagrożenie obu krajów przez silny w tym czasie ZSSR, było brane pod uwagę.
Of course, in addition to the economy, the political element, which was then the threat of the USSR, was taken into account.
Początkowo do wyjazdu do ZSSR zgłosiło się 220 internowanych i 20 uchodźców cywilnych.
In the beginning, 220 interned troops and 20 civilian refugees registered for the trip to the Soviet Union.
O tych czasach, wtedy w ZSSR (tańczą na ulicy),
Back in the USSR (dancing in the street)
Represja na terenach anektowanych przez ZSSR - 1947-1952
Purges in the territories annexed by the USSR - 1939-1941
Po rozpadzie ZSSR obywatelstwa przyznawano dość spontanicznie - gdzie kto mieszkał w '91, taki dostał paszport.
After the break of USSR, citizenships were granted rather spontaneously: where one lived in '91, such a passport they received.
wszystkie stacje radiowe ZSSR pracują.
All radio stations of the uSSR are working.
Nie powstrzymało to ZSSR przed gromadzeniem rekordowych ilości broni nuklearnej.
It hasn't stopped the Soviet Union from stockpillng record amounts of nuclear weapons.
