Vertaling van "ZWW" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zarejestrowane wzory wspólnotowe (ZWW) mogą być sprzedawane, można na nie udzielać licencji i można przedłużać okres ich ochrony.
Manage Manage Registered Community designs (RCDs) can be sold, licensed and renewed.
Decyzja o sprzeciwie wobec rejestracji ZWW zależy od wielu czynników.
The decision to object to an RCD registration depends on many factors.
ZWW chroni twoją twórczość i wspiera obecność firmy na rynku.
An RCD protects your creativity and enhances your presence in the market.
Jeśli właściciel ZWW zdecyduje się udzielić odpowiedzi, jego uwagi są natychmiast przekazywane wnioskodawcy.
If the RCD owner decides to reply, their observations are communicated to the invalidity applicant immediately.
W tym celu należy złożyć wniosek o ochronę do innego urzędu w terminie sześciu miesięcy od zgłoszenia twojego ZWW.
To do so you must apply for protection in another jurisdiction within six months of filing your RCD.
Ponownie zarejestrowany wzór będzie miał te same szczegóły co odpowiednie ZWW, w tym tę samą datę ważności i odnowienia.
The re-registered design will have the same details as the corresponding RCD, including the same expiry and renewal date.
Aby twoje zastrzeżenie pierwszeństwa zostało zaakceptowane, zgłoszenie ZWW musi być twoim pierwszym zgłoszeniem wzoru.
However, for your priority claim to be accepted, your RCD application must be your first filing of the design.
Formularz przedłużenia oraz opłatę za przedłużenie należy przesłać w ciągu sześciu miesięcy przed datą wygaśnięcia ZWW.
The renewal form should be submitted and the renewal fee must be paid within the six months preceding your RCD's expiry date.
Twój ZWW jest aktywem.
Your RCD is an asset.
Ochronę ZWW najlepiej przedłużyć online.
Ofiary militarne składają się z poległych w walce (PWW), zaginionych w walce (ZWW) oraz ofiar śmiertelnych będących wynikiem wypadków, chorób oraz śmierci jeńców wojennych w niewoli.
Military figures include battle deaths (KIA) and personnel missing in action (MIA), as well as fatalities due to accidents, disease and deaths of prisoners of war in captivity.
Możesz wykorzystać swoje zgłoszenie ZWW jako podstawę do dokonania innego zgłoszenia poza granicami UE.
You can use your RCD filing as a basis for another design application outside the EU.
Numer przydzielony do ponownie zarejestrowanego wzoru będzie składał się z pełnego 13-cyfrowego numeru ZWW (bez -) poprzedzonego cyfrą 9. (art. 54 ust. 1 lit. b)).
The number allocated to the re-registered design will consist of the full 13-digit RCD number (without the -) prefixed with the digit 9 (Article 54 (1) (b)).
