Vertaling van "Zaborcza" in Engels
Zaborcza matka, nie mogąca puścić Mitcha?
Jej zaborcza natura często prowadziła do konfliktów z przyjaciółmi i rodziną.
Her possessive nature often led to conflicts with her friends and family.
Stała się zaborcza po swoim ostatnim rozstaniu, szukając wsparcia u wszystkich wokół.
She became clingy after her recent breakup, seeking support from everyone around her.
W stresujących momentach jego zaborcza natura utrudnia mu bycie samemu.
During stressful times, his clingy nature makes it hard for him to be alone.
Zaborcza! Już się czuje zazdrosna!
Possessive! Already you are feeling jealous!
Zaborcza? Potrzeba nożyc hydraulicznych żeby was rozdzielić.
Possessive? I Need The Jaws Of Life To Separate You Two.
Trzeba nadmienić, że co roku rywalizacja jest coraz bardziej zaborcza.
You have mentioned that every year the rivalry is increasingly possessive.
Prawda jest taka, że w ogóle nie jestem zaborcza.
The truth of the matter is, I'm totally not possessive.
Zauważyłem, że gdy jest zestresowana, staje się zaborcza i często szuka mojego zapewnienia.
I've noticed that when stressed, she becomes clingy and frequently seeks my reassurance.
Doceniam jej wsparcie, ale stała się zbyt zaborcza i zawsze oczekuje odpowiedzi.
I appreciate her support, but she's gotten too clingy and always expects a response.
Jego zaborcza osobowość prowadzi do przyjaźni, które wydają się jednostronne i emocjonalnie wyczerpujące.
His clingy personality results in friendships that feel one-sided and emotionally draining.
Ta teatralizacja jest krańcowo zaborcza, ma ogarnąć sobą wszystko i wszystkich.
This theatricality is extremely possessive, it is to embrace everybody and everything.
Jego zaborcza postawa sprawiała, że inni czuli się zobowiązani do ciągłego go pocieszania.
His clingy demeanor made others feel like they had to constantly comfort him.
