Vertaling van "Zafiry" in Engels
W przyszłości nabywcy Zafiry będą mogli wybierać z gamy dziewięciu różnych silników.
In future, Zafira customers can choose from a total of nine different engines.
Nowa wersja Zafiry oferuje również innowacyjne rozwiązania technologiczne unikalne w tej klasie pojazdów.
The new edition of the Zafira also offers innovative technological highlights unique in this vehicle class.
Nie mogę porównywać siebie do Zafiry.
I can't compare myself to Zafira.
Już w 1999 roku, wraz z pierwszą generacją Zafiry, Opel stworzył nowy segment siedmiofotelowych, kompaktowych pojazdów typu monocab.
Already back in 1999, Opel established the seven-seat compact monocab segment with the first generation of the Zafira.
W chwili debiutu w roku 1999 pierwsza generacja Opla Zafiry była nie tylko pierwszym 7-miejscowym autem w swojej klasie.
When it was launched 1999, the first generation Opel Zafira was not only the first seven-seater in its class.
We wszystkich wersjach Zafiry Life Opel oferuje więc skórzane fotele zamontowane w aluminiowych prowadnicach, umożliwiających pełną i łatwą regulację.
Opel therefore offers leather seats on aluminium rails that allow full and easy adjustment for all versions of the Zafira Life.
To dostępne standardowo rozwiązanie jest kolejnym przykładem wyjątkowej funkcjonalności Zafiry Tourer.
This standard-setting innovation is just another example of premium flexibility in the Zafira Tourer.
Nowy system to kolejny przykład wysokiego poziomu elastyczności Opla Zafiry Tourer - jest łatwo dostępny i znajduje się dokładnie tam, gdzie jest najbardziej potrzebny.
The new system is another example of the high levels of flexibility in the Opel Zafira Tourer - easy to reach and in exactly the right place.
Najwyższa funkcjonalność jest wizytówką nowej Zafiry Tourer.
Premium flexibility is the business card of the new Zafira Tourer.
Jego imię pochodzi od Opla Zafiry.
He is probably named after Opel Zafira.
Jasną i przestronną kabinę Zafiry Tourer można dodatkowo wzbogacić wybierając panoramiczną szybę przednią - nowatorskie rozwiązanie wprowadzone przez Opla w roku 2005 w Astrze GTC.
The bright, airy lounge atmosphere in the Zafira Tourer can be enhanced by the optionally available panorama windscreen - an innovation that Opel introduced in 2005 in the Astra GTC.
Bogaty zestaw nowatorskich systemów wspomagających kierowcę poprawia komfort jazdy oraz poziom bezpieczeństwa nowej Zafiry Tourer.
A host of innovative Driver Assistant systems enhance driving comfort and overall safety in the new Zafira Tourer.
Wersja "S" modelu Zafira Life jest o około 10 centymetrów krótsza od obecnej Zafiry, natomiast "L" jest od niej o około 65 centymetrów dłuższa i zbliża się wielkością do osobowego vana Vivaro Combi.
The "S" version of the Zafira Life is about ten centimetres shorter than the Zafira, while the "L" is around 65 cm longer and therefore nearly as big as the Vivaro Combi.
