Zalecam, aby wstrzymali swoje plany do czasu poprawy pogody.
I recommend they hold off their plans until the weather improves.
Zalecam, abyś sprawdził poprawność swoich obliczeń, aby uniknąć błędów.
I recommend you sense check your calculations to avoid making mistakes.
Zalecam twoje warunkowe przywrócenie, ale nadal chcę cię widywać.
Zalecam, abyś zwrócił uwagę na moje ostrzeżenie dotyczące podejrzanej osoby.
I urge you to heed my caution regarding that suspicious figure.
Zalecam ostrożność, lecz nie mam ukrytych pobudek.
I urge caution but I do so with no ulterior motive.
Zalecam, abyś najpierw uzgodnił punkty agendy ze swoimi współpracownikami.
I recommend you clear the agenda items with your colleagues first.
Zalecam, abyś skondensował swoją propozycję, by była bardziej przekonująca.
I recommend you edit down your proposal to make it more persuasive.
Zalecam dążenie do całkowitego oddłużenia dla poprawy twojego dobrostanu finansowego.
I recommend working towards a free and clear goal for your financial wellness.
Zalecam dalsze zgłębienie tego interesującego aspektu, aby zrozumieć jego implikacje.
I recommend exploring that item of interest further to understand its implications.
Zalecam, abyś zasięgnął porady doradcy finansowego w sprawie opcji inwestycyjnych.
I recommend you confer with a financial advisor regarding your investment options.
Zalecam te pastylki na odchudzanie jako efektywną pomoc w stracie kilogramów.
I recommend these slimming pills as effective help in losing kilograms.
Zalecam te pigułki na odchudzanie jako efektywną pomoc w utracie kilogramów.
I recommend these slimming pills as effective help in losing kilograms.
Zalecam, abyś zarezerwował czas na regularne przerwy dla utrzymania produktywności.
I recommend you block time for regular breaks to maintain productivity.
