Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zbiegnm
Vertaling van "Zbieg" in Engels
Zbieg zatarł ślady, utrudniając policji ustalenie jego miejsca pobytu.
The fugitive covered his tracks, making it hard for police to locate him.
Zbieg wolał oddać się w ręce policji, niż ukrywać się w nieskończoność.
The fugitive chose to turn himself in rather than keep hiding forever.
Zbieg dwóch rzek słynie z bogatej fauny i malowniczych widoków.
The confluence of the two rivers is known for its rich wildlife and scenery.
Zbieg wyznacza początek popularnej trasy wędrówkowej wzdłuż brzegów rzek.
The confluence marks the beginning of a popular hiking trail along the riverbanks.
Zbieg światła i cienia stworzył urzekającą scenę o zmierzchu.
The concurrence of light and shadow created a captivating scene at dusk.
Zbieg różnych tradycji kulturowych wzbogacił tegoroczny festiwal społeczny.
The concurrence of different cultural traditions enriched the community festival this year.
Zbieg zdołał siedzieć cicho przez lata, zanim został złapany.
The fugitive managed to keep a low profile for years before being caught.
Zbieg planował zniknąć, mając nadzieję na odnalezienie bezpieczeństwa poza granicami.
The fugitive planned to go south, hoping to find safety beyond the borders.
Zbieg był na wolności z powodu nakazu aresztowania wydanego miesiące temu.
The fugitive was on the run due to a warrant of arrest issued months ago.
Zbieg spod prawa często ucieka się do desperackich środków, aby pozostać wolnym.
A fugitive from justice often resorts to desperate measures to remain free.
Zbieg zdołał rozpłynąć się w powietrzu wśród wieczornych pasażerów.
The fugitive managed to vanish into thin air among the evening commuters.
Zbieg żył w ciągłym strachu, wiedząc, że ma cenę na głowie.
The fugitive lived in constant fear, knowing there was a price on his head.
Zbieg wpływa do większej rzeki, symbolizując zjednoczenie dróg.
The confluence flows into a larger river, symbolizing the joining of paths.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zbieg bevatten
zbieg okoliczności n.
coincidence
"Meeting her there was a remarkable coincidence."
! coinkydink
"It was a coinkydink that we met at the store."
! Co za zbieg okoliczności!
! what a coincidence
"I saw you at the concert—what a coincidence!"
! co za zbieg okoliczności
! what a coincidence
"Running into you here, what a coincidence!"
! to dopiero zbieg okoliczności exp.
! now there's a coincidence
"We both wore the same shirt. Now there's a coincidence!"
czysty zbieg okoliczności n.
pure coincidence
"It was pure coincidence that we met at the airport."
Synoniemen voor Zbieg in het Pools
Suggesties
Resultaten: 842. Exact: 842. Verstreken tijd: 37 ms.
