Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zirela
Vertaling van "Zirela" in Engels
Zirela
Lek Quinsair przymuje się drogą wziewną za pośrednictwem urządzenia zwanego systemem nebulizacyjnym Zirela, który przekształca roztwór w ampułce w drobną mgiełkę.
Quinsair is inhaled using a device called Zirela nebuliser system, which converts the solution in the ampoule into a fine mist.
Całą zawartość jednej ampułki wycisnąć do zbiornika na lek nebulizatora Zirela.
Odłączyć kontroler i rozmontować nebulizator Zirela do czyszczenia i dezynfekcji.
Upewnić się, że nebulizator Zirela znajduje się na płaskiej i stabilnej powierzchni.
Make sure that the Zirela Nebuliser Handset is on a flat and stable surface.
Lek należy stosować w inhalacji w następujący sposób: -1 ampułka rano za pomocą nebulizatora Zirela
Inhale your medicine as follows: -1 ampoule in the morning using the Zirela Nebuliser
Nie umieszczać innych produktów leczniczych w nebulizatorze Zirela.
Do not put other medicinal products into the Zirela Nebuliser Handset.
Całą zawartość jednej ampułki wycisnąć do zbiornika na lek nebulizatora Zirela (ryc. 1).
Squeeze all of the contents of one ampoule into the medicine reservoir of the Zirela Nebuliser Handset (Figure 1).
W jaki sposób i kiedy należy wymieniać nebulizator Zirela?
How and when do I replace the Zirela Nebuliser Handset?
Instrukcję użycia Zirela należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, ponieważ zawiera ona szczegółowe informacje o montażu urządzenia.
Keep the Zirela Instructions for Use in a safe place as they give full details on assembling the device.
Wdychać zawartość jednej ampułki (240 mg) dwa razy dobę za pomocą systemu do nebulizacji Zirela.
Inhale the contents of one ampoule (240 mg) twice a day using the Zirela Nebuliser System.
Przed rozpoczęciem leczenia sprawdzić, czy system do nebulizacji Zirela działa prawidłowo.
Check that your Zirela Nebuliser System works properly before starting your treatment.
Jeśli mgiełka aerozolu nie zacznie wypływać, należy poszukać pomocy w podanej przez producenta instrukcji użycia Zirela.
If aerosol mist does not begin to flow, please refer to the Zirela Manufacturer's Instructions for Use for help.
System do nebulizacji Zirela był stosowany do podawania produktu leczniczego Quinsair w badaniach klinicznych opisanych w punkcie 5.1.
The Zirela Nebuliser System was used to administer Quinsair in the clinical studies described in section 5.1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zirela in het Pools
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 36 ms.
