Vertaling van "Zow" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Targi ZOW 2013 zaoferowały zainteresowanym zwiedzającym produkty i procesy od techniki tapicerskiej poprzez akcesoria po surowce drzewne.
ZOW 2013 provided visitors with products and processes ranging from fittings systems and accessories to timber materials.
Również na ZOW prowadzimy ważne rozmowy z naszymi dystrybutorami drewna, np. firmą imi-altholz, gdyż to właśnie tu przedstawiamy nasze produktu po raz pierwszy.
We also have important discussions at ZOW with our specialist timber dealers, e.g. to talk about new products like imi-altholz, because the products are being presented here for the first time.
Aktualne zdjęcia z targów ZOW będzie można wkrótce pobrać z centrum pobierania w serwisie
Up-to-date ZOW photos will be available to download shortly from Service - Downloadcenter
Udział w targach Meble, na których nowe fronty Dompolu cieszą się dużym zainteresowaniem, a spółka pozyskuje pierwszego klienta z Niemiec. 2004 - Udział w targach ZOW 2004. Stoisko Dompol cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem.
Dompol participates in Meble furniture trade fair, where it gets its first customer from Germany. 2004 - Dompol successfully partakes of ZOW 2004 furniture components trade fair; company's exhibition arouses great interest among visitors.
HLT po raz kolejny zagościło na niemieckiej edycji targów ZOW.
HLT again took part in the German edition of ZOW Fair.
Peter H. Meyer, dyrektor naczelny Meblowego Centrum Wystawienniczego w Barntrup, dobrze znany w branży jako twórca sieci Targów Dostawców dla Przemysłu Meblowego ZOW, twierdzi: Organizatorzy targów muszą obecnie przedstawicielom branży meblowej zaoferować więcej niż tylko powierzchnię wystawienniczą.
The center's managing director, Peter H. Meyer, well-known to the industry as the inventor and driver of the international network of ZOW supply fairs, states: Today fair organizers have to offer to their industries more than just the infrastructure for their exhibitions.
Horst Rudolph, dyrektor generalny Clarion Events Deutschland podsumowuje w czwartym dniu imprezy: Po raz kolejny dostawcy udowodnili na targach ZOW swoją rolę inicjatorów innowacji w branży meblarskiej i wyposażenia wnętrz.
Horst Rudolph, Managing Director of Clarion Events Deutschland, summed up the event on its final day: Once again the suppliers at ZOW have proven that they are driving innovation in the furniture industry and interior design.
Podczas Targów MEBLE POLSKA 2014 oraz FURNICA 2014 w Poznaniu Izba na swoim stoisku odbyła kilka spotkań z przedstawicielami różnych zagranicznych organizacji, między innymi z przedstawicielami targów IMM, ZOW czy MOW.
During Meble Polska 2014 Fairs and Furnika 2014 in Poznań, the Chamber had lead some meetings at its stand with representatives of different foreign organizations, among others with representatives of IMM, ZOW or MOW fairs.
Fot. APMA-B W pierwszych miesiącach 1942 r. udało się Witoldowi Pileckiemu przyłączyć do ZOW konspiracyjne grupy wojskowe tworzone przez płk. Aleksandra Stawarza i ppłk.
In the first months of 1942 Witold Pilecki managed to get other clandestine military groups to join ZOW, including those organised by Col. Aleksander Stawarz and Lt.-Col.
Lekarzami, należącymi do ZOW, ratującymi w wielu wypadkach życie innym, byli m.in. następujący więźniowie: Marian Dipont, Władysław Fejkiel, Henryk Suchnicki czy Władysław Tondos.
Other physicians who belonged to ZOW and often saved the lives of fellow inmates included: Marian Dipont, Władysław Fejkiel, Henryk Suchnicki and Biessagen.
Po egzekucji działalność ZOW uległa poważnemu osłabieniu, chociaż kontynuowali ją Bernard Świerczyna, Stanisław Kazuba i Henryk Bartosiewicz.
ZOW was seriously weakened by these executions, though it continued to operate under Bernard Świerczyna, Stanisław Kazuba and Henryk Bartosiewicz.
Po raz kolejny weźmiemy udział w Fimma Maderalia w Walencji w Hiszpanii oraz ZOW w Bad Salzuflen w Niemczech.
We are returning to the Fimma Maderalia in Valencia in Spain, and to the ZOW in Bad Salzuflen in Germany.
Najbliższy termin w rocznym cyklu targów ZOW jest już wyznaczony: targi ZOW odbędą się po raz 20 w dniach 10-13 lutego 2014 r. w centrum targowym w Bad Salzuflen.
The next date for the annual ZOW has been set: the 20th ZOW will run from 10-13 February 2014 at the Bad Salzuflen exhibition centre.
