Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zreplikowane
Vertaling van "Zreplikowane" in Engels
Te zreplikowane opowieści opowiadane przez bajarza były skarbami z zapomnianych epok.
These replicated tales told by the storyteller were treasures from forgotten eras.
Urządzenie posiadało zreplikowane komponenty, zapewniając, że działało identycznie jak oryginał.
The device featured replicated components, ensuring it operated just like the original.
Te zreplikowane modele klasycznych samochodów są idealne dla kolekcjonerów ceniących precyzję.
These replicated models of classic cars are perfect for collectors who appreciate precision.
Stworzyli zreplikowane plany domu, aby zapewnić dokładną budowę przez budowniczych.
They created replicated blueprints for the house to ensure exact construction by the builders.
Kiedy naukowiec przedstawiała swoje odkrycia, pokazała zreplikowane dane z poprzednich eksperymentów.
When the scientist presented her findings, she showed replicated data from previous experiments.
W eksperymencie zreplikowane reakcje potwierdziły hipotezę, która została najpierw zaproponowana.
In the experiment, replicated reactions confirmed the hypothesis that had first been proposed.
Ich zreplikowane cele były tak blisko zgodne, że współpraca stała się bezwysiłkowa i produktywna.
Their replicated goals aligned so closely that teamwork became effortless and productive.
Jego zreplikowane przemówienia odzwierciedlały oryginalne przesłanie, ale były przedstawiane w nowym kontekście.
His replicated speeches echoed the original message but were delivered in a new context.
Każde ciasteczko było perfekcyjnie zreplikowane, szczycąc się tym samym rozmiarem i smakiem co przepis babci.
Each cookie was replicated perfectly, boasting the same size and flavor as grandma's recipe.
W muzeum wystawiono zreplikowane skamieniałości, które wyglądały wyjątkowo prawdziwie obok oryginałów.
The museum displayed replicated fossils that looked exceptionally real next to the originals.
Odżywcze składniki zreplikowane tak by zaspokoić zapotrzebowanie mojego metabolizmu.
Nutritional supplements, replicated to meet my metabolic requirements.
Sprawdź, czy zmiany spowodowane wykonaniem polecenia adprep/domainprep zostały zreplikowane.
Verify that the adprep/domainprep changes have replicated.
W celu utworzenia kopii zapasowej w środowisku połączonych grup roboczych wszystkie pliki powinny zostać zreplikowane do wydawcy.
In order to create the backup in a connected workgroup environment, all files should be replicated to the publisher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zreplikowane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 23 ms.
