We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and the programmer
and developer
Wszystkich zatrudniamy na stałe, bo z każdym pracownikiem tworzymy relację biznesową: my mamy projekt do zrobienia, budżet na jego realizację, a programista ma swoje potrzeby i umiejętności.
We employ all of us on a permanent basis, because each employee creates a business relationship: we have a project to do, a budget for its implementation, and the programmer has his own needs and skills.
Mechanizm "HotReload" spisuje się tutaj znakomicie a programista na żywo jest w stanie obserwować jak ewoluuje jego aplikacja, co nie było możliwe przy zastosowaniu technologii natywnych.
The "HotReload" mechanism works excellent here, and the programmer can watch his application evolving live, which was not possible with the use of native technologies.
Jak już zostało wspomniane, dostawca usług chmurowych odpowiada za właściwą konfigurację środowiska uruchomieniowego i całej powiązanej z nim infrastruktury, a programista - za napisanie kodu wolnego od podatności i luk mogących stanowić wektor ataku.
As already mentioned, the cloud service provider is responsible for the proper configuration of the execution environment and the infrastructure it uses to the other hand, the programmer must write code free from vulnerabilities and gaps that can be used as an attack vector.
Problem polega na tym, że osoba atakująca musi znać tylko jeden sposób włamania do aplikacji, a programista (lub administrator systemu) musi znać wszystkie możliwe exploity, aby temu zapobiec.
The problem is that attacker has to know only one way to break into the application and developer (or systems administrator) has to know all the possible exploits in order to prevent this from happening.
A programista-MacGyver nie boi się powiedzieć: Wielokrotne dziedziczenie to bagno.
And the duct-tape programmer is not afraid to say, multiple inheritance sucks.
Jeśli Google ma obowiązek pobierać i przekazywać podatki zgodnie z opisem w niniejszej sekcji, Programista i Google określą sposób przesyłania przez Programistę środków dla Google w celach podatkowych, a Programista będzie przestrzegać odpowiednich wymogów podatkowych wynikających z przesyłania tych dodatkowych środków.
Where Google is required to collect and remit taxes as described in this section, Developer and Google will recognise a supply from Developer to Google for tax purposes, and developer will comply with the relevant tax obligations arising from this additional supply.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.