W fizyce ciało doskonale czarne to idealny absorber promieniowania elektromagnetycznego.
In physics, a blackbody is the perfect absorber of electromagnetic radiation.
Wykorzystujemy go w laserach femtosekundowych jako tzw. nasycalny absorber.
We use it in femtosecond lasers as a saturable absorber.
Urządzenie posiada samoczyszczący absorber, który nie wymaga wymiany.
The device has a self-cleaning absorber that does not require replacement.
Odpowiednia konstrukcja kolektorów próżniowych umożliwia padanie promieni słonecznych na absorber pod kontem prostym.
The appropriate structure of a vacuum tube collector allows the sun falling on the absorber into acute angles.
Konstrukcja kolektora opiera się o absorber meandryczny.
The structure of the collector is based on the meander absorber.
Umieścić absorber między filtrem pyłu i butelką absorpcyjną.
Place the absorber between the particulate filter and the absorption bottle.
dostawa i montaż urządzeń technologicznych - zbiorniki, absorber, pompy
delivery and installation of process equipment, tanks, absorber and pumps
Konstrukcja składa się z kolektorów skupiających, które kierują światło słoneczne na absorber za pomocą odbłyśnika.
The set-up consists of concentrating collectors that direct the sunlight onto an absorber by means of a reflector.
Kiedy promieniowanie słoneczne wpływa na kolektor, absorber prowadzi ciepło do rurki cieplnej, powodując parowanie znajdującej się w niej cieczy.
When solar radiation affect a collector, absorber leads heat into heat pipe and then liquid evaporates.
Wykorzystywana jest do produkcji rozdzielnic elektrycznych, urządzeń chłodniczych i klimatyzacyjnych, przy instalacjach wodociągowych oraz jako absorber energii w kolektorach słonecznych.
It is used also for production of electrical switchboards, refrigerating and air conditioning devices, a water supply as well as an energy absorber in solar collectors.
Nasycony roztwór węglanu potasu opuszczający absorber, zawierający średnio 0,7-0,8% obj.
Saturated potassium carbonate solution leaving the absorber and containing the average of 0,7 - 0,8 % vol.
Promieniowanie wpadające przez płytę szklaną kolektora ogrzewa absorber, wewnątrz którego znajdują się kanaliki z przepływającą przez nie wodą lub inną cieczą.
The radiation coming through the glass plate of the collector heats the absorber, inside which there are channels with water or other liquid flowing through them.
Mogą być wykorzystane jako środek ścierny, absorber, spoiwo, wypełniacz, stabilizator, zagęszczacz, wzmacniacz.
They can be used as an abrasive, absorber, binder, filler, stabilizer, thickener, enhancer.
